|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Zindagi Usi Ki Hai Jo Zindagi Se Khele - ज़िंदगी उसी की जो ज़िंदगी से खेलेzindagi usi ki
aa haa haa haa aa
zindagi usi ki jo zindagi se khele
jo zindagi se khele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
shamaa jal rahi hai paravaano ke hai mele
shamaa jal rahi hai paravaano ke hai mele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
tune dekhaa maine dekhaa phir aage baat badhi
jaise jaise mulaaqaat badhi
dekhaa kiye log uthati rahi nigaahe
chalate gaye ham aur milati gayi raahe
mausam suhaanaa hai, mausam suhaanaa hai
din alabele alabele alabele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
shokhi hai nazaaro me masti hai bahaaro me
tum ek hazaaro me jaise chaad sitaaro me
kar lo vaade khaa lo qasame
koi dil me na baat rahe jab tak ye raat rahe
mausam suhaanaa hai, mausam suhaanaa hai
din alabele alabele alabele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
shamaa jal rahi hai paravaano ke hai mele
shamaa jal rahi hai paravaano ke hai mele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
zindagi usi ki jo zindagi se khele
|
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Usi Ki Hai Jo Zindagi Se Khele |
|
Whose life is it?
Ah ha ha ha ah
Whose life is it, who dances with life,
Who dances with life.
Whose life is it, who dances with life,
Whose life is it, who dances with life,
The candle burns, moths gather in throngs,
The candle burns, moths gather in throngs,
Whose life is it, who dances with life,
Whose life is it, who dances with life.
You saw, I saw, and then the journey grew,
As our meetings blossomed anew,
Eyes met, glances lingered,
We walked on, and paths entwined,
The weather is lovely, the weather is sweet,
Days of wonder, wonder, wonder.
Whose life is it, who dances with life,
Whose life is it, who dances with life.
Mischief in the glances, joy in the spring,
You, one among thousands, like moon among stars,
Make vows, eat oaths,
Let no secrets remain, while this night holds sway,
The weather is lovely, the weather is sweet,
Days of wonder, wonder, wonder.
Whose life is it, who dances with life,
Whose life is it, who dances with life,
The candle burns, moths gather in throngs,
The candle burns, moths gather in throngs,
Whose life is it, who dances with life,
Whose life is it, who dances with life.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hamari Duniya |
| Film cast: | Kishore Kumar, Asha Mathur, Bharat Bhushan, Hiralal, Om Parkesh, Jankidas, Menaka Devi | | Singer: | Lata Mangeshkar, Geeta Dutt, Madhubala Zaveri, Rajkumari | | Lyricist: | Indeevar, Hasrat Jaipuri | | Music Director: | Shyam Babu Pathak | | Film Director: | Kishore Sahu, Sushil Sahu | | External Links: | Hamari Duniya at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
