|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Zara Sambhal Ke O Diwane - ज़रा संभल के ओ दीवानेzara sambhal ke o diwane
jaan ki baji laga
dekh jara zindagi me hai kya maja
zara sambhal ke o diwane
jaan ki baji laga
dekh jara zindagi me hai kya maja
dekh jara zindagi me hai kya maja
ye bahare ye nazare
koi aise me karta hai mujhko ishare
aankhe kisi se milake to dekh le
aankhe kisi se milake to dekh le
kya kha rahi hai kiski ada
zara sambhal ke o diwane
jaan ki baji laga
dekh jara zindagi me hai kya maja
dekh jara zindagi me hai kya maja
ye jawani hai diwani
gum ho ja nahi to ye kya zindgani
ye jawani hai diwani
gum ho ja nahi to ye kya zindgani
dil me kisi ko basa ke to dekh le
dil me kisi ko basa ke to dekh le
are koi kaun hai bewafa
zara sambhal ke o diwane
jaan ki baji laga
dekh jara zindagi me hai kya maja
dekh jara zindagi me hai kya maja

|
Poetic Translation - Lyrics of Zara Sambhal Ke O Diwane |
|
Tread lightly, mad one, take heed,
Wager your life, plant the seed.
Behold, what marvels life conceals,
Tread lightly, mad one, life reveals.
Wager your soul, take the leap,
See what delights the heart will keep.
See what delights the heart will keep.
These springs, these vibrant scenes,
Whispers beckon, in between.
Gaze into eyes, let glances meet,
Gaze into eyes, the truth complete.
What whispers now, what grace displayed?
Tread lightly, mad one, unafraid.
Wager your life, the stakes so high,
See what delights that cannot die.
See what delights that cannot die.
This youth, this frantic fire,
Lose yourself, or what desire?
This youth, a fleeting spark,
Lose yourself before the dark.
Shelter a heart within your core,
Shelter a heart and then explore.
Who is true, who would betray?
Tread lightly, mad one, come what may.
Wager your life, the game is on,
See what delights that dawns upon.
See what delights that dawns upon.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Hamara Watan |
| Film cast: | S N Tripathi | | Singer: | Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Asha Bhosle, Hemant Kumar | | Lyricist: | Ravi, S.H. Bihari, Raja Mehdi Ali Khan | | Music Director: | Hemant Kumar | | Film Director: | Jayant Desai | | External Links: | Hamara Watan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|