|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Yaad Aayi Yaad Ayi - याद आई याद आईyaad aayi yaad aayi phir tumhaari yaad aayi
yaad aayi yaad aayi phir tumhaari yaad aayi
aisa lagta hai mujhe to
aisa lagta hai mujhe to maar daalegi judaai
ye judaai ye judaai maar daalegi judaai
yaad aayi yaad aayi phir tumhaari yaad aayi
aa bhi jaao aa bhi jaao ishq de tumko sada
na akele reh sakogi bhoolke meri vafa
kuch nazar aaye nahi kuch nazar aaye nahi mujhko
aankhon mein bas tum ho chhaayi
aankhon mein bas tum ho chhaayi
tum ho chhaayi tum ho chhaayi
aankhon mein bas tum ho chhaayi
yaad aayi yaad aayi phir tumhaari yaad aayi
tum nahi aate tumhaari yaad aati hai sanam
kya bataaoon kis tarah mujhko rulaati hai sanam
ab mujhe khaamoshiyon mein
ab mujhe khaamoshiyon mein
dhadkanein deti sunaayi dhadkanein deti sunaayi
dhadkanein deti sunaayi dhadkanein deti sunaayi
yaad aayi yaad aayi phir tumhaari yaad aayi
dooriyaan majbooriyaan hai haale dil kaise kahoon
tanha tanha bebasi ka dard main kaise sahoon
tum kaho to chhod doon ho tum kaho to chhod doon main
ek pal mein ye khudaai ek pal mein ye khudaai
ek pal mein ye khudaai chhod doon main ye khudaai
yaad aayi yaad aayi phir tumhaari yaad aayi
aisa lagta hai mujhe to
aisa lagta hai mujhe to maar daalegi judaai
ye judaai ye judaai maar daalegi judaai
yaad aayi yaad aayi phir tumhaari yaad aayi
|
Poetic Translation - Lyrics of Yaad Aayi Yaad Ayi |
|
The memory bloomed, the memory returned, your memory, it burned.
The memory bloomed, the memory returned, your memory, it yearned.
It feels to me, the echo of your absence,
it feels to me, this parting, a slow, deep sentence.
This parting, this parting, will surely kill this sense.
The memory bloomed, the memory returned, your memory, intense.
Come to me, come to me, love, I give you this prayer,
you won't be alone, forgetting my care.
Nothing else appears, nothing else can I see,
in my eyes, only you are there, eternally.
In my eyes, only you, completely.
You, completely, you, completely.
In my eyes, only you, completely.
The memory bloomed, the memory returned, your memory, free.
You don't come, but your memory does, my love,
how do I tell you how much I weep, from above?
Now in silence, I feel,
now in silence, my heart's beating reel,
my heart's beating reel, my heart's beating reel.
The memory bloomed, the memory returned, your memory, real.
Distance and chains bind us, how do I speak my soul's cry?
Alone, in helplessness, how do I face this, and why?
If you say, I'll abandon, if you say, I’ll let go,
this entire world, in a moment, let go.
In a moment, this world, let go.
The memory bloomed, the memory returned, your memory, low.
It feels to me, the echo of your absence,
it feels to me, this parting, a slow, deep sentence.
This parting, this parting, will surely kill this sense.
The memory bloomed, the memory returned, your memory, immense.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Muskaan |
| Film cast: | Aftab Shivdasani, Parvin Dabbas, Neha, Gracy Singh, Anjala Zaveri, Gulshan Grover, Vrajesh Hirjee, Razzak Khan, Rajeev Varma, Sharat Saxena | | Singer: | Adnan Sami, Alka Yagnik, Anuradha Paudwal, Shaan, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Udit Narayan | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Nikhil, Vinay | | Film Director: | Manish Sharma, Rohit Nayyar | | Film Producer: | Bhushan Kumar, Krishna Kumar, N R Pachisia | | External Links: | Muskaan at IMDB Muskaan at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Muskaan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
