Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ya Elahi Ho Mubarak Tujhko Ye Sahnaiya - या इलाही हो मुबारक तुझको ये शहनाइयाँ
ya elahi ho mubarak tujko ye tera jaha
dil ki barbadi pe yaha bazti hai sahnaiya
ya elahi ho mubarak
mai vo bulbul hu ke jiska aashiyana lut gya
aashiyana lut gya
mai vo bulbul hu ke jiska aashiyana lut gya
aashiyana lut gya
aarzu me mit gayi dil ka khajana lut gaya
dil ka khajana lut gaya
fasle gulani se pahle aa gayi fasle faza
dil ki barbadi pe yaha bazti hai sahnaiya
ya elahi ho mubarak
haye kis manjil pe lai meri barbadi mujhe
meri barbadi mujhe
haye kis manjil pe lai meri barbadi mujhe
meri barbadi mujhe
chand suraj kah rahe hai aaj pariya di mujhe
aaj pariya di mujhe
meri bebsi par matam kar raha hai aasama
dil ki barbadi pe yaha bazti hai sahnaiya
ya elahi ho mubarak
Poetic Translation - Lyrics of Ya Elahi Ho Mubarak Tujhko Ye Sahnaiya
To You, O God, this world of Yours, a celebration,
While on hearts' ruins, wedding horns resound.
To You, O God, a celebration.
I am the nightingale, whose nest is plundered now,
Whose nest is plundered.
I am the nightingale, whose nest is plundered now,
Whose nest is plundered.
In yearning, all my heart's treasure is lost,
Heart's treasure is lost.
Before the spring's bloom, autumn's harvest came,
While on hearts' ruins, wedding horns resound.
To You, O God, a celebration.
Alas, to what a fate has my ruin led me,
My ruin led me.
Alas, to what a fate has my ruin led me,
My ruin led me.
Sun and moon, they cry for my lament,
Cry for my lament.
The heavens mourn my helplessness,
While on hearts' ruins, wedding horns resound.
To You, O God, a celebration.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ya Elahi Ho Mubarak Tujhko Ye Sahnaiya"
lzb khaled on Tuesday, July 28, 2009 Thank you for this great "OLDISGOLD"
