|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=vSNI4Qf7TLI |
|
Lyrics of Ya Elaahi Tauba Tauba - तौबा तौबा तौबाtauba tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
yaha kayamttulla, waha hain shaamattulla
saamne aafattulla
jaau kaha main tauba tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
chali jo main najro me maikhana le ke
chali jo main najro me maikhana le ke
masto ne roka ye avaaj de ke
o sakiya ruk to jara
bharta bhi ja sagar mera
o sakiya ruk to jara
bharta bhi ja sagar mera
dilbara dilbara dilbara dilbara
main to sharmai, main to ghabrai
bhag ke chali aai tauba
ya ilaahi tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
yaha kayamttulla, waha hain shaamattulla
saamne aafattulla
jaau kaha main tauba tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
main hu samne mujhko pahchan bhi le
main hu samne mujhko pahchan bhi le
parde me kya hain tu ye jaan bhi le
dhundhe jise teri najar, main hu wahi o bekhabar
dhundhe jise teri najar, main hu wahi o bekhabar
marhawa marhawa marhawa
main to sharmai, main to ghabrai
bhag ke chali aai tauba
ya ilaahi tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
yaha kayamttulla, waha hain shaamattulla
saamne aafattulla
jaau kaha main tauba tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
ya ilaahi tauba tauba
|
Poetic Translation - Lyrics of Ya Elaahi Tauba Tauba |
|
Repentance, thrice whispered, a plea,
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Here, judgment looms, a fiery test,
There, shadows gather, souls distressed.
Before me, a torment, a trial.
Where can I flee? I repent, repent.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
With a tavern's gaze, I set forth,
With a tavern's gaze, my heart's worth.
Drunkards called, their voices keen,
"Oh, cup-bearer, linger, convene!
Fill my vessel, let it gleam,
Oh, cup-bearer, fulfill my dream!"
Heart's beloved, heart's beloved, heart's beloved, heart's beloved.
I blushed, I faltered, I trembled, aghast,
Fled in haste, repentance amassed.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Here, judgment looms, a fiery test,
There, shadows gather, souls distressed.
Before me, a torment, a trial.
Where can I flee? I repent, repent.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
I stand before you, now recognize,
I stand before you, open your eyes.
Know what lies behind the veiled guise,
The very one your gaze espies,
The one you seek, I am the prize, oh heed,
The very one, for whom you plead.
Welcome, welcome, welcome.
I blushed, I faltered, I trembled, aghast,
Fled in haste, repentance amassed.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Here, judgment looms, a fiery test,
There, shadows gather, souls distressed.
Before me, a torment, a trial.
Where can I flee? I repent, repent.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
Oh, God, repentance, turn to Thee.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ek Tha Alibaba |
| Film cast: | Dara Singh, Nishi, Tiwari, Helen, Hiralal, Naaz, Ram Singh | | Singer: | Shamshad Begum, Mahendra Kapoor, Geeta Dutt, Asha Bhosle, Usha Mangeshkar Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Harbans | | External Links: | Ek Tha Alibaba at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
