|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Wo Aaj Apni Mehfil Me Aaye Huye Hai - वो आज अपनी महफ़िल में आये हुए हैwo aaj apni mahfil me aaye hue hai
jo kotho ki ronak badhye hue hai
jo kotho ki ronak badhye hue hai
jo dukan apni sajaye hue hai
gali or kuche basaye hue hai
wo aaj apni mahfil me aaye hue hai
jo ghunghru ki payal ki jhankar lekar
kuch inkar lekar kuch karar lekar
jara saudabaji ki takrar lekar
nigaho me bijli chupaye hue hai
wo aaj apni mahfil me aaye hue hai
hai apna banane ke andaz sare
ye kesu ye chitwan adaye ishare
mila jo bhi usse kaha hai tumhare
are ye dhokha hai jo hum bhi khaye hue hai
wo aaj apni mahfil me aaye hue hai
ye kotho ki malika ye kucho ki rani
ye bazar ke manchalo ki jawani
ye kotho ki malika ye kucho ki rani
ye bazar ke manchalo ki jawani
ye aashik mizazo ki rangin kahani
are sitam sari dunia pe dhaye hue hai
wo aaj apni mahfil me aaye hue hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Wo Aaj Apni Mehfil Me Aaye Huye Hai |
|
They grace our gathering tonight,
She, who brightens every stage,
Whose presence fills the space.
They, who have adorned their shop,
And built the byways, the narrow lanes,
They grace our gathering tonight.
With the tinkling of anklets, a melody,
Bearing both denial and embrace,
A touch of bargaining, a heated plea,
Hiding lightning in her gaze,
They grace our gathering tonight.
With all the art of seduction,
These tresses, these glances, gestures, hints,
Whatever met, where is it truly yours?
Alas, this deception we also taste,
They grace our gathering tonight.
The queen of the brothel, the darling of the lanes,
The youth of the market's restless hearts,
The queen of the brothel, the darling of the lanes,
The youth of the market's restless hearts,
A vibrant tale for the lovers of heart,
Upon the world, cruel havoc she's wreaked,
They grace our gathering tonight.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Mehandi |
| Film cast: | Ajit, Jay Shree T, Veena, Lalita Pawar, Kumar, Balam, Adeeb, Anwari, Jayashree Gadkar, Krishnakant, Mirza Musharraf | | Singer: | Asha Bhosle, Hemant Kumar, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Kamil Rashid, Khumar Barabankvi, S.H. Bihari, Sarvar | | Music Director: | Ravi | | Film Director: | S M Yusuf | | External Links: | Mehandi at IMDB Mehandi at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Mehandi at YouTube Mehandi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|