|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tum Gagan Ke Chandrma Ho, Main Dhara Ki Dhul Hu - तुम गगन के चंद्रमा हो, मैं धरा की धूल हूँtum gagan ke chandrma ho, mai dhara ki dhul hu
mai dhara ki dhul hu
tum parlay ke devta ho
tum parlay ke devta ho, mai samarpit phul hu
tum ho puja mai pujari, tum sudha mai pyaas hu
tum sudha mai pyaas hu
tum mahasagar ki seema, mai kinare ki lahar
tum mahasangit ke swar, mai adhuri saaj bhar
tum ho kaya mai hu chaya, tum shama mai bhul hu
tum gagan ke chandrma ho, mai dhara ki dhul hu
mai dhara ki dhul hu
tum usha ki lalima ho, bhor ka sindur ho
mere prano ki ho gunjan, mere man ki mayur ho
tum ho puja mai pujari, tum sudha mai pyas hu
tum gagan ke chandrma ho, mai dhara ki dhul hu
mai dhara ki dhul hu
tum gagan ke chandrma
|
Poetic Translation - Lyrics of Tum Gagan Ke Chandrma Ho, Main Dhara Ki Dhul Hu |
|
You are the moon in the heavens, I, dust upon the earth,
Dust upon the earth.
You, the god of all endings,
You, the god of all endings, I, a flower offered in worth.
You, the worship, I, the worshiper, you, nectar, I, the thirst,
You, nectar, I, the thirst.
You are the ocean's boundary, I, the wave upon the shore,
You, the grand symphony's music, I, an unfinished score,
You, the body, I, the shadow, you, the oath, I, the forgotten lure,
You are the moon in the heavens, I, dust upon the earth,
Dust upon the earth.
You are dawn's red radiance, the morning's vermillion hue,
The murmur in my spirit, the peacock of my view,
You, the worship, I, the worshiper, you, nectar, I, the thirst,
You are the moon in the heavens, I, dust upon the earth,
Dust upon the earth.
You are the moon in the heavens…
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sati Savitri |
| Film cast: | Mahipal, Anjali Devi, Jeevan, B M Vyas, Aruna Irani, Mohan Choti, Niranjan Sharma, Ramayan Tiwari | | Singer: | Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar, Manna Dey | | Lyricist: | Bharat Vyas | | Music Director: | Laxmikant, Pyarelal | | Film Director: | Shantilal Soni | | External Links: | Sati Savitri at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
