|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tum Dil Mein Sharik Huye - यादों की, यादों कीyaadon ki, yaadon ki
parchhaayiyaan tanhaayiyaan
tumse hi hai, tumse hi hai, tumse hi hai
tum dil mein sharik huye
aahista aahista, aahista aahista
aahista aahista
ruh ke karib huye, aahista aahista
aahista aahista, aahista aahista
aahista, aahista, aahista
aahista, aahista, aahista
tum dil mein sharik huye
aahista aahista, aahista aahista
aahista aahista
ruh ke karib huye, aahista aahista
aahista aahista, aahista aahista
aaahista, aahista, aahista
aahista, aahista, aahista
jindagaani teri aashiqi hai
tujhse hi meri har khushi hai
saansen meri yeh tujhmein basi hai
yaadon ki parchhaayiyaan tanhaayiyaan
tumse hi hai, tumse hi hai tumse hi hai
tum dil mein sharik huye
aahista aahista, aahista aahista
aahista aahista
chahaton ka yeh jo silsila hain
khwahison ka yeh jo kaafila hain
meri anjuman hai tujhse mila hain
yaadon ki parchhaayiyaan tanhaayiyaan
tumse hi hai, tumse hi hai tumse hi hai
tum dil mein sharik huye, aahista aahista
aahista aahista, aahista aahista
aahista aahista aahista
|
Poetic Translation - Lyrics of Tum Dil Mein Sharik Huye |
|
Shadows of memory, shadows of loneliness,
They breathe from you, from you alone, from you.
You, a guest within my heart,
Slowly, softly, slowly,
Slowly, slowly.
Close to the soul you came, slowly,
Slowly, softly, slowly,
Slowly, slowly, slowly,
Slowly, slowly, slowly.
You, a guest within my heart,
Slowly, softly, slowly,
Slowly, slowly.
Close to the soul you came, slowly,
Slowly, softly, slowly,
Slowly, slowly, slowly,
Slowly, slowly, slowly.
My life, a love song to you,
From you, every joy I knew.
My breath, entwined within you,
Shadows of memory, shadows of loneliness,
They breathe from you, from you alone, from you.
You, a guest within my heart,
Slowly, softly, slowly,
Slowly, slowly.
This river of longing, it flows,
This caravan of desire, it grows.
My gathering, with you it knows.
Shadows of memory, shadows of loneliness,
They breathe from you, from you alone, from you.
You, a guest within my heart, slowly,
Slowly, softly, slowly,
Slowly, slowly, slowly, slowly.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ahista Ahista |
| Film cast: | Abhay Deol, Soha Ali Khan, Shayan Munshi, Shakeel Khan, Kamini Khanna, Sohrab Ardeshir, Master Ashwin Chitale | | Singer: | Aftab Hashmi Sabri, Himesh Reshammiya, Jayesh Gandhi, K K, Kunal Ganjawala, Sunidhi Chauhan, Tulsi Kumar | | Lyricist: | Irshad Kamil, Sameer | | Music Director: | Himesh Reshammiya | | Film Director: | Shivam Nair | | Film Producer: | Anjum Rizvi | | External Links: | Ahista Ahista at IMDB Ahista Ahista at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Ahista Ahista at YouTube Ahista Ahista at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
