|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tum Bin Man Ki Bat Adhuri, Din Hai Adhure - तुम बिन मन की बात अधूरी, दिन है अधूरेtum bin man ki bat adhuri tum bin man ki bat adhuri
din hai adhure raat adhuri din hai adhure raat adhuri
tum bin man ki bat adhuri tum bin man ki bat adhuri
sune sune angna dware sehme sehme hai chaubare
sune sune angna dware sehme sehme hai chaubare
chand or suraj fike fike chand or suraj fike fike
taaro ki barat adhuri
din hai adhure raat adhuri din hai adhure raat adhuri
tum bin man ki bat adhuri tum bin man ki bat adhuri
tum bhi pyase mai bhi pyasi yug se lambi pal ki udasi
tum bhi pyase mai bhi pyasi yug se lambi pal ki udasi
aaye gaye naino me sawan aaye gaye naino me sawan
fir bhi hai barsaat adhuri
din hai adhure raat adhuri din hai adhure raat adhuri
tum bin man ki bat adhuri tum bin man ki bat adhuri
|
Poetic Translation - Lyrics of Tum Bin Man Ki Bat Adhuri, Din Hai Adhure |
|
Without you, the heart's song unfinished,
Days themselves, nights, a muted wish.
Without you, the heart's song unfinished.
Empty the courtyard, silent the door,
The rooms themselves, shadows that pour.
The moon and the sun, a faded gleam,
The stars' procession, an unfulfilled dream.
Days themselves, nights, a muted wish.
Without you, the heart's song unfinished.
You thirst, and I too, parched and dry,
An age of grief in a moment's sigh.
The rains have come, the tears have poured,
Yet still, the downpour is unexplored.
Days themselves, nights, a muted wish.
Without you, the heart's song unfinished.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mrityudand |
| Film cast: | Ayub Khan, Madhuri Dixit, Shabana Azmi, Om Puri, Shilpa Shirodkar, Mohan Joshi, Mohan Agashe, Harish Patel, Abha Dhulia, Achyut Potdar, Mona Ambegaonkar, Surendra Sathi, Sudhir Mishra, Pinky Chinoy, Brij Gopal, Suhas Bhalekar, Raj Kamal, Vinod Kumar, Hemanth Gadkar, John Phanse, Rohit Raj, Vicky Ahuja, Indu Shivraj | | Singer: | Alka Yagnik, Hariharan, Kumar Sanu, Sadhana Sargam, Udit Narayan | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Anand Chitragupt, Milind Chitragupt | | Film Director: | Prakash Jha | | Film Producer: | Prakash Jha | | External Links: | Mrityudand at IMDB Mrityudand at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Mrityudand at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
