|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tujhe Dekh Ke Jeeungi Tera Pyar - तुझे देख के जिऊँगी तेरा प्यार tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
shikwa hai rab se chhoti si umar di hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
shikwa hai rab se chhoti si umar di hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
aankho me tu hi tu, tu dil ki arzu hai
teri hi tamnna hai teri hi justzu hai
ankho me tu hi tu, tu dil ki arzu hai
teri hi tamnna hai teri hi justzu hai
pyar ho gaya hai tujhse meri bebasi hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
shikwa hai rab se chhoti si umar di hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
tere jo sadgi hai dil ko wo bha gayi hai
mere armano ki har raat chandni hai
tere jo sadgi hai dil ko wo bha gayi hai
mere armano ki har rat chandni hai
tere dum se mohabbat tu meri khushi hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
shikwa hai rab se chhoti si umar di hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
dil pe tera karam hai tu hi mera sanam hai
tere liye to meri ye ek umar kam hai
dil de tera karam hai tu hi mera sanam hai
tere liye to meri ye ek umar kam hai
har sans kah raha hai pyar bandagi hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
shikwa hai rab se chhoti si umar di hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai
shikwa hai rab se chhoti si umar di hai
tujhe dekh ke jiungi tera pyar jindagi hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Tujhe Dekh Ke Jeeungi Tera Pyar |
|
To see you, to live, your love, my life's breath,
To see you, to live, your love, my life's breath.
A plea to God, a life so brief he's lent,
To see you, to live, your love, my life's breath.
In my eyes, only you, my heart's desire,
Only your longing, your seeking, I aspire.
In my eyes, only you, my heart's desire,
Only your longing, your seeking, I aspire.
Love's taken hold, my helplessness to you,
To see you, to live, your love, my life's breath,
A plea to God, a life so brief he's lent,
To see you, to live, your love, my life's breath.
Your simple grace, my heart it did embrace,
My dreams' fulfillment, in every moonlit space.
Your simple grace, my heart it did embrace,
My dreams' fulfillment, in every moonlit space.
By your breath, love blooms, you are my delight,
To see you, to live, your love, my life's breath,
A plea to God, a life so brief he's lent,
To see you, to live, your love, my life's breath.
Upon my heart, your kindness gently falls,
You are my beloved, answering all my calls.
Upon my heart, your kindness gently falls,
You are my beloved, answering all my calls.
For you, this lifetime feels a fleeting trace,
Each breath now whispers, love's a holy grace,
To see you, to live, your love, my life's breath,
A plea to God, a life so brief he's lent,
To see you, to live, your love, my life's breath.
A plea to God, a life so brief he's lent,
To see you, to live, your love, my life's breath.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Ghar Aaya Mera Pardesi |
| Film cast: | Avinash Wadhavan, Varsha Usgaonkar, Asha Sharma, Dalip Tahil, Bhagyashree, Gulshan Grover, Vikram Gokhale, Anjana Mumtaz, Dinesh Hingoo, Kunika, Babloo | | Singer: | Kumar Sanu, Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz, Vipin Sachdev, Poornima | | Lyricist: | Dev Kohli, Ravindra Peepat | | Music Director: | Vijay Singh | | Film Director: | Ravindra Peepat | | Film Producer: | Ravindra Peepat | | External Links: | Ghar Aaya Mera Pardesi at IMDB | | Watch Full Movie: | Ghar Aaya Mera Pardesi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|