|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tujhe Apni Mujhe Apni Padi Haioh tujhe apanee mujhe apanee padee hain,
sambhale kee sanbhaalane kee ghadee hain,
oh oh oh,
taana dere taana dere taana dere na,
taana dere taana dere taana dere na,
teree meree baat piya hain koee jaane na,
teree meree baat piya hain koee jaane na
taana dere taana dere taana dere na,
taana dere taana dere taana dere na,
koee ghaayal hain,
najar ke peer ba,
oh oh oh oh huee
deevaana kisee sasuree ka
oh koioo kadee sirph janjeer ka,
oh oh oh oho oho,
main bhee hu maara hua taqadeer ka
dilavaale pahachaan gae hain pahalee mulaakaat mein, dilavaale pahachaan gae hain pahalee mulaakaat mein.
aao milake deep jalaaye gam kee kaalee raat mein,
taana dere taana dere taana dere na,
taana dere taana dere taana dere na,
taana dere taana dere taana dere na,
taana dere taana dere taana dere na,
teree meree baat piya hain koee jaane na,
teree meree baat piya hain koee jaane na
taana dere taana dere taana dere na,
taana dere taana dere taana dere na,
|
Poetic Translation - Lyrics of Tujhe Apni Mujhe Apni Padi Hai |
|
Oh, you, me, our own selves entwined,
A moment poised, to catch or to bind,
Oh, oh, oh,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
Our whispered secrets, love, none may discern,
Our whispered secrets, love, none may discern,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
A heart wounded,
By a gaze so deep,
Oh, oh, oh, oh,
Gone mad, for a love unseen,
Oh, chained to a fate yet to glean,
Oh, oh, oh, oh, oh,
I too, struck by destiny's keen.
The heart's kindred knew, at first meeting's grace,
The heart's kindred knew, at first meeting's grace,
Come, let us light lamps in sorrow's dark space,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
Our whispered secrets, love, none may discern,
Our whispered secrets, love, none may discern,
Ta na dere ta na dere ta na dere na,
Ta na dere ta na dere ta na dere na.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Rangeela Raja |
| Film cast: | Mahipal, Shashikala, Kumkum, Bhagwan | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, Sudha Malhotra, Shivram, Mahendra Kapoor | | Lyricist: | Asad Bhopali | | Music Director: | Shivram Krishna | | Film Director: | Ismail | | External Links: | Rangeela Raja at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
