|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tu Koi Aur Hai - तू कोई और हैtu koi aur hai janta hai tu
samne is jahan ke ek nakab hai
tu aur hai koi aur hai kyo nahi wo jo hai
tu jahan ke waste khud ko bhul kar
apne hi sath na aise julm kar
khol de wo girahe jo lagaye tujh pe tu
bol de tu koi aur hai chehre jo odhe tune
wo tere kahan hai
samne aa khol de sab
jo hai dil mein bol de ab
samne aa khol de sab
jo hai dil mein bol de ab
tere raste khwab hai tere
tere sath umar bhar chale
o inhe gale laga tu kaun hai bata
o khol de ye girahe
tu koi aur hai teri na hade
aasman hai khayal hai
bemisal hai tu mauj hai
tu raunke chahe jo tu hai wo
|
Poetic Translation - Lyrics of Tu Koi Aur Hai |
|
You know you are another,
A mask before this world, a guise.
Why not be what you are,
Instead of this other you devise?
For the world, you forget yourself,
Inflicting such cruelty on your own soul.
Unravel the knots you've tied,
Declare who you are, shed the facades.
Those faces you wear, are they truly yours?
Come forth, reveal all,
Speak now what lies within.
Come forth, reveal all,
Speak now what lies within.
Your paths are dreams, your companions,
That walk with you through life's span.
Embrace them, embrace who you are,
Unravel these knots, break free.
You are another, without limits,
The sky your thought, your domain.
Peerless, a wave, a vibrant delight,
You are the radiance, whatever you choose to be.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Tu Koi Aur Hai" |
|
Yashu Gola on Monday, November 23, 2015
The closing melody says too much about the character of Ranbir Kapoor in
the movie. Safarnama dignifies his revelation of himself, when he breaks
free from all the shackles that held him too long. He walks towards his
dreams, his love perhaps. "Jisse dhoonda zamaane me, khudi me tha"
It is the magic of ARR..
KUMAR RAJESH on Thursday, October 29, 2015
The lyrics said it all. We keep blaming a person with out knowing who
actually she/ he is from inside. This song is an answer to all the person
who judge everyone from there physical appearances. "saamne ek naqaab hai
is jehaan ke". Looks can be deceiving.
Vicky Vj on Thursday, October 22, 2015
Is anyone here suffering from insomnia.. Well don't worry much about it.
Just forward few minutes and start your medicine from 4:15 until the end.
Requirements:,
(1) Phone or Mp3 player
(2) Headphone
Don't thank me, But ARR ...
ARMundra on Friday, October 16, 2015
Music straight from the heavens with AR as the conduit that the almighty
has chosen to convey this divinity. Very moving and majestic. A divine
masterpiece of epic proportions!
Reeshe kulkarni on Friday, October 16, 2015
It is going to stay with me for real long time... by long time I mean for
eternity! intense!! Rahman ji!! you are a pure genius. Nobody can compete
you. you are always unique.
|
| View all 114 comments related to song Tu Koi Aur Hai - तू कोई और है |
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
