|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Thari Jal Jaye Lambardari - थारी जल जाए लंबरदारीthari jal jaye lambardari
ae ji thari jal jaye lambardari
o ji thari jal jaye lambardari
? kursi khilwa datu nasi
thari jal jaye lambardari
kursi khilwa datu nasi
bich bajariya tham chunariya
bich bajariya tham chunariya
bata kare fijul ki
thari jal jaye lambardari
ae ji thari jal jaye lambardari
kursi khilwa datu nasi
main chhora yamraj ka
tu bhutnath ke baal ha ke baal
main chhora yamraj ka
tu bhutnath ke baal ha bhutnath ke baal
apne aap ko bech ke tu
apne aap ko bech ke tu
surat bechan aayo re
thari jal jaye lambardari
ae ji thari jal jaye lambardari
kursi khilwa datu nasi
sanjh savere laaj uthiya
main na rahi is phul ki
sanjh savere laaj uthiya
main na rahi is phul ki
bhar ke raakhu hraday khinchi
bhar ke raakhu hraday khinchi
jaise daali phul ki
thari jal jaye lambardari
ae ji thari jal jaye lambardari
o ji thari jal jaye lambardari
kursi khilwa datu nasi
thari jal jaye lambardari
kursi khilwa datu nasi
|
Poetic Translation - Lyrics of Thari Jal Jaye Lambardari |
|
May your reign of power be consumed by fire,
Ah, may your reign of power be consumed by fire.
Oh, may your reign of power be consumed by fire,
The game of thrones, a hollow desire.
May your reign of power be consumed by fire,
The game of thrones, a hollow desire.
In the marketplace, you clutch your veil,
In the marketplace, you clutch your veil,
Spreading empty tales.
May your reign of power be consumed by fire,
Ah, may your reign of power be consumed by fire,
The game of thrones, a hollow desire.
I am the son of Death himself,
You are the child of the Lord of Spirits, yes, the child of the Lord of Spirits,
I am the son of Death himself,
You are the child of the Lord of Spirits, yes, the child of the Lord of Spirits,
Selling your very self,
Selling your very self,
To peddle your false face.
May your reign of power be consumed by fire,
Ah, may your reign of power be consumed by fire,
The game of thrones, a hollow desire.
At dawn and dusk, shame arose,
I am no longer of this flower,
At dawn and dusk, shame arose,
I am no longer of this flower,
I hold the threads of my heart,
I hold the threads of my heart,
As a flower holds to its stem.
May your reign of power be consumed by fire,
Ah, may your reign of power be consumed by fire.
Oh, may your reign of power be consumed by fire,
The game of thrones, a hollow desire.
May your reign of power be consumed by fire,
The game of thrones, a hollow desire.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
