|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=tCyI3MEAxns |
|
Lyrics of Tere Banenge Bighde Kaam - तेरे बनेंगे बिगड़े कामtere banenge bigade kaam
ho sun bhai aatma ram
tu kar le charo dham
ho sun bhai aatma ram
idhar hain ganga udhar himalay
bich me badrinath
bolo bhai badrinath ki jai
dharm arth aur kam moksh
charo phal inke sath ho
tere banenge bigade kaam
tere banenge bigade kaam
ho sun bhai aatma raam
tu kar le charo dham
ho sun bhai aatma raam
jo koi pave jagannath ka
jutha bhat prsaad ho
jutha bhat prsaad ho
bolo bhai jagrnath ki jai
chla jaye baikunth ko sidha
koi na pakde haath ho
koi na pakde haath ho
tu bhaj le radhe shyam
tu bhaj le radhe shyam
ho sun bhai aatma ram
dakshin desh me rame rameshvar
mandir kham hajar ho
mandir kham hajar ho
bolo bhai shiv shankar ki jai
visvanath visamber shankar
bhaje to beda par ho
bhaje to beda par ho
lekin charno ko tham
ho lekin charno ko tham
ho sun bhai aatma ram
sone ki ye puri dwarka
manwa anand badhaye ho
manwa anand badhaye ho
bolo bhai krishanchndr ki jai
baanjh hari ho daadi
pota god khelaye ho
pota god khelaye ho
kul badhe amar ho naam
kul badhe amar ho naam
ho sun bhai aatma ram
tere banenege bigade kaam
ho sun bhai aatma ram
ram ram ji ram
ho sun bhai aatma ram

|
Poetic Translation - Lyrics of Tere Banenge Bighde Kaam |
|
Your works shall mend, though broken now,
O Soul, attend, and take a vow.
To tread the four abodes, somehow,
O Soul, attend, and take a vow.
Here flows the Ganga, there the snow-crowned peak,
Between, Badrinath, where spirits speak.
Hail Badrinath! Your victory to seek.
Dharma, Artha, Kama, Moksha's keep,
The fruits of all, your soul to sweep.
Your works shall mend, though broken now,
Your works shall mend, though broken now,
O Soul, attend, and take a vow.
To tread the four abodes, somehow,
O Soul, attend, and take a vow.
Whoever tastes Jagannath's repast,
The sacred remnants, unsurpassed.
The sacred remnants, unsurpassed.
Hail Jagannath! Your glory cast.
Straight to Vaikuntha, swiftly passed,
No hand to seize, no shadows fast.
So sing to Radha Shyam, at last,
So sing to Radha Shyam, at last,
O Soul, attend, and take a vow.
In southern lands, Rameshwar's grace,
A thousand temples interlace.
A thousand temples interlace.
Hail Shiva Shankar, time and space.
Vishwanath, Vishwambhar's embrace,
Who chants their names, finds saving grace.
But hold their feet, with heart and pace,
But hold their feet, with heart and pace,
O Soul, attend, and take a vow.
Dwarka's golden gates appear,
And fill your heart with joy and cheer.
And fill your heart with joy and cheer.
Hail Krishnachandra, ever near.
The barren bloom, banishing fear,
A grandson held, the future clear.
Your lineage thrives, your name held dear,
Your lineage thrives, your name held dear,
O Soul, attend, and take a vow.
Your works shall mend, though broken now,
O Soul, attend, and take a vow.
Ram Ram ji Ram, the sacred plow,
O Soul, attend, and take a vow.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Aangan |
| Film cast: | Rehman, Amita, Chand Usmani, Agha, Gulab, Badri Prasad, Ramavtar, Jugnu | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Manna Dey | | Lyricist: | Rajendra Krishan, Avinash, Pandit Indra | | Music Director: | Roshan | | Film Director: | O P Dutta | | External Links: | Aangan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|