|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tera Hee Aasra Hai O Do Jahanwale - तेरा ही आसरा हैं ओ दो जहांवालेtera hee aasra hai o do jahanwale
tera hee aasra hai o do jahanwale
hai bekaso ki kashti malik tere hawale
tera hee aasra hai o do jahanwale
isaa ko tune jalimo ke panje se tha chhudaya
musa ko tune maujo me bhi raasta dikhaya
barabad ho rahi hai duniya meri, bachha le
tera hee aasra hai o do jahanwale
kashti ye mujh tune tufan se bachai
maine tujhe pukara, malik teri duhai
malik teri duhai
sun le kisi ke dil se nikle huye ye nale
tera hee aasra hai o do jahanwale
raham-o-karam pe tere duniya ki zindgi hai
tu maar ya bacha le, malik teri kushi hai
malik teri kushi hai
mitati ho agar mohabbat mujhko bhi tu utha le
tera hee aasra hai o do jahanwale, o do jahanwale
o do jahanwale
|
Poetic Translation - Lyrics of Tera Hee Aasra Hai O Do Jahanwale |
|
Your haven, Lord of both worlds, is all I know,
Your haven, Lord of both worlds, is all I claim.
The ship of the helpless, to You we bestow,
Your haven, Lord of both worlds, in your holy name.
You freed Isa from the tyrant's cruel hand,
You parted the waves for Musa's blessed feet.
My world is crumbling, across this ravaged land,
Please, deliver me now, grant me a retreat.
You guided my vessel through the tempest's rage,
I called upon You, my Lord, in fervent plea.
My Lord, I cry out, turning a new page,
Hear the wails that rise from a heart set free.
Your haven, Lord of both worlds, let it be.
The world's lifeblood flows from Your grace's spring,
To take or to save, Your will is supreme.
My Lord, in Your joy, a new song I will sing,
If love should fade, in Your embrace, I dream.
Your haven, Lord of both worlds, forever true,
Oh, Lord of both worlds, I'm leaning on you.
Oh, Lord of both worlds, I leave it to you.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Arab Ka Saudagar |
| Film cast: | Pradeep Kumar, Shashikala, Narang, Hiralal | | Singer: | Asha Bhosle, Geeta Dutt, Hemant Kumar | | Lyricist: | Ravi, S.H. Bihari | | Music Director: | Hemant Kumar | | Film Director: | S D Narang | | External Links: | Arab Ka Saudagar at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
