|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tera Guroor Todunga Jarur Todunga - तेरा गरूर तोडूंगा जरुर तोडूंगाtera gurur todunga jarur todunga
tera gurur todunga jarur todunga
tu amir hai to kya mai gharib hu to kya
mai tere naam se apna naam jodunga
tera gurur todunga jarur todunga
jarur todunga na chodunga
tera gurur todunga jarur todunga
jarur todunga
aashiq banunga mai tera pahla
kar dunga tera gora rang ye maila
tu fariyaad karegi
mujhko yaad karegi
ki mai tujhko badnaam karke chodunga
tera garur todunga jarur todunga
tera gurur todunga jarur todunga
gussa bara hai nafrat bhari hai
gussa bara hai nafrat bhari hai
are tujhme kya bas daulat bari hai
dil me pyar bhar dunga
tera vo haal kar dunga
dil me pyar bhar dunga
tera vo haal kar dunga
tu piche bhagegi mai aage dodhunga
tera garur todunga jarur todunga
tera gurur todunga jarur todunga
karta mai tujh se aaj vaada
tujhko banaunga apni radha
tera shayam banunga
fir ye kaam karunga
tera shayam banunga
fir ye kaam karunga
mai kankar maar ke
teri matki phodunga
tera jarur todunga jarur todunga
jarur todunga na chodunga
tera gurur todunga jarur todunga
jarur todunga na chodunga
|
Poetic Translation - Lyrics of Tera Guroor Todunga Jarur Todunga |
|
Your pride, I vow, I will surely break,
Your pride, I vow, I will surely break.
You rich, what then? I, poor, what then?
From your name, my own I shall take.
Your pride, I vow, I will surely break,
Your pride, I vow, I will surely break.
You rich, what then? I, poor, what then?
From your name, my own I shall take.
A lover I'll be, your first to see,
And your fair skin, I'll make muddy.
You'll cry and plead,
You'll yearn for me indeed,
You'll yearn for me, a memory I'll breed.
Your pride, I vow, I will surely break,
Your pride, I vow, I will surely break.
Anger you hold, and hatred's sting,
Anger you hold, and hatred's sting.
Within you, wealth, the only thing!
With love I'll fill your heart,
And tear your world apart,
With love I'll fill your heart,
And tear your world apart,
You'll chase, I'll flee, a chasing art.
Your pride, I vow, I will surely break,
Your pride, I vow, I will surely break.
Today I make this vow to you,
To make you Radha, pure and true.
Your Shyam I'll become,
This deed I'll overcome,
Your Shyam I'll become,
This deed I'll overcome,
With pebbles thrown, your pot I’ll consume.
Your pride, I vow, I will surely break,
Surely break, I won't forsake,
Your pride, I vow, I will surely break,
Surely break, I won't forsake.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sherdil |
| Film cast: | Dharmendra, Rishi Kapoor, Kimi Katkar, Gulshan Grover, Shiva Rindan, Satyen Kappu | | Singer: | Anuradha Paudwal, Alka Yagnik, Kavita Krishnamurthy, Mohammed Aziz, Shailendra Singh, Alisha Chinai | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant, Pyarelal | | Film Director: | Jagdish Sindana | | Film Producer: | Jagdish Sindana | | External Links: | Sherdil at IMDB Sherdil at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
