|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Shokh Ankhe Dekh Kar Surat Pe Pyar Aa Hi Gaya - शोख आँखे देख कर सूरत पे प्यार आ ही गयाshokh aankhe shokh aankhe shokh aankhe dekh kar
surat pe pyar aa hi gaya shokh aankhe dekh kar
surat pe pyar aa hi gaya umar bhar umar bhar
umar bhar tadpake aakhir karar aa hi gaya
umar bhar tadpake aakhir karar aa hi gaya
kaisi kaisi uljhane thi jindagi ke mod par
kaisi kaisi uljhane thi jindagi ke mod par
sath tere aa gaye hum sabko piche chhod kar
aankh jab tumse mili aankh jab tumse mili
dil me khumar aa hi gaya shokh aankhe shokh aankhe
shokh aankhe dekh kar surat pe pyar aa hi gaya
umar bhar tadpake aakhir karar aa hi gaya
mai jo is dunia me aayi to tumhare waste
mai jo is dunia me aayi to tumhare waste
ek apni manjile or ek apne raaste
mera hamdam mera sathi mera hamdam mera sathi
razdar aa hi gaya umar bhar umar bhar
umar bhar tadpake aakhir karar aa hi gaya
umar bhar umar bhar
umar bhar tadpake aakhir karar aa hi gaya
|
Poetic Translation - Lyrics of Shokh Ankhe Dekh Kar Surat Pe Pyar Aa Hi Gaya |
|
Those eyes, those playful eyes, beheld,
Love bloomed upon that face, the eyes foretold.
A lifetime, forever, a heart's long ache,
Aching through a lifetime, peace we now make.
What tangles, what knots life had spun,
What turns it took, beneath the sun.
With you beside, we left them all behind,
When our eyes met, a different kind.
When eyes met eyes,
A sweet intoxication, a wine.
Those playful eyes, beheld,
Love bloomed upon that face, the eyes foretold.
Aching through a lifetime, peace we now make.
I came into this world, for you alone,
I came to this world, your presence shown.
A shared destination, a path we tread,
My companion, my soul, the words unsaid.
My life's companion, the secret keeper true,
A lifetime, forever,
Aching through a lifetime, peace we now make.
A lifetime, forever,
Aching through a lifetime, peace we now make.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
