|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sehma Sehma Hai Sama - सहमा सहमा हैं शमा sehma sehma hai sama jane kya honewala hai yaha
aankhe hairan hai dil pareshan hai
har taraf khauff hai khamosh aasman
sehma sehma hai sama jane kya honewala hai yaha
aankhe hairan hai dil pareshan hai
har taraf khauff hai khamosh aasman
das rahi hai fiza kaisi ye rat hain
sarsaraye hawa koyi to bat hai
sarsaraye hawa koyi to bat hai
sehma sehma hai sama
sehma sehma hai sama jane kya honewala hai yaha
aankhe hairan hai dil pareshan hai
har taraf khauff hai khamosh aasman
sehma sehma hai sama
dagmagaye kadam ho rahi hai ghutan
puchhata kuchh nahi hosh kyon hai gumsum
puchhata kuchh nahi hosh kyon hai gumsum
sehma sehma hai sama jane kya honewala hai yaha
aankhe hairan hai dil pareshan hai
har taraf khauff hai khamosh aasman
sehma sehma hai sama

|
Poetic Translation - Lyrics of Sehma Sehma Hai Sama |
|
The candle trembles, a premonition hangs,
What shadows gather, where the future strays?
Eyes wide with wonder, a troubled heart that pangs,
Fear breathes its silence through the sky's gray haze.
The candle trembles, a premonition's hold,
What fate awaits us, in this darkened hour?
Eyes filled with wonder, a story to be told,
Fear whispers softly with a silent power.
A venomous air, a night that chills the bone,
Whispers of wind, a secret to impart,
The rustling breeze, a truth yet to be known,
The candle trembles, torn and set apart.
The candle trembles, a premonition's call,
What hidden darkness seeks to take its place?
Eyes stare in wonder, ready now to fall,
Fear blankets all with an empty, silent space.
Unsteady steps, the suffocation's grip,
No questions asked, the senses start to fade,
No questions asked, the lips begin to slip,
The candle trembles, in this somber parade.
The candle trembles, and foreboding grows,
What horrors loom, in shadows yet unseen?
Eyes now in wonder, where the spirit goes,
Fear reigns supreme, a silent, hollow scene.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Aatma |
| Film cast: | Kapil Jhaveri, Sadashiv Amrapurkar, Neha, Amriena (Miss Chandigarh), Deep Dhillon, Usha Bachani, Mukesh Tiwari, Yatin Karyekar, Sikandar Kharbanda, Rajeev Varma, Beena, Upasna Singh, Ashwin Kaushal, Dinesh Hingoo, Laila Rouass | | Singer: | Asha Bhosle, Khushboo Jain, Sadhana Sargam, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Ibrahim Ashq, Mukhhar, Rakesh Mehra, Sameer, Taabhish Romani | | Music Director: | Anu Malik, J. Gopal Prasad, Anchal Talesara, P. Sameer | | Film Director: | Deepak Ramsay | | Film Producer: | Tulsi Ramsay | | External Links: | Aatma at IMDB | | Watch Full Movie: | Aatma at YouTube Aatma at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|