|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Satrangi Chaal Hai Chahat Ki Baazi - सतरंगी चाल हैं चाहत की बाज़ीsatrangi chal hain chahat ki baazi
satrangi chal hain chahat ki baazi
dekh khiladi maat na khana na na na
satrangi chal hain chahat ki baazi
satrangi chal hain chahat ki baazi
dekh khiladi maat na khana na na na
satrangi chal hain
preet ki kasme pyaar ke vade
ret ke najuk mahal hain saare
preet ki kasme pyaar ke vade
ret ke najuk mahal hain saare
jhuth hain teri ruh ke pyare
jhuth hain teri ruh ke pyare
jhuth hain inke chand sitare
naino me kho kar khud ko dubo kar
mushkil bahut hain sahil pe aana
satrangi chal hain chahat ki baazi
satrangi chal hain chahat ki baazi
dekh khiladi maat na khana na na na
satrangi chal hain
apne dil ki khair mana le
patthar dil hain kaanch ke putale
apne dil ki khair mana le
patthar dil hain kaanch ke putale
apna daman dekh bacha le
apna daman dekh bacha le
ghhat me hain ye ang shole
naino me kho kar khud ko dubo kar
mushkil bahut hain sahil pe aana
satrangi chal hain chahat ki baazi
satrangi chal hain chahat ki baazi
dekh khiladi maat na khana na na na
satrangi chal hain chahat ki baazi
satrangi chal hain chahat ki baazi
dekh khiladi maat na khana na na na
satrangi chal hain
|
Poetic Translation - Lyrics of Satrangi Chaal Hai Chahat Ki Baazi |
|
The game of love, a rainbow's dance,
The game of love, a rainbow's dance,
Beware, dear player, of the fatal trance, no, no, no,
The game of love, a rainbow's dance.
The game of love, a rainbow's dance,
Beware, dear player, of the fatal trance, no, no, no,
A rainbow's dance.
Vows of love, promises whispered,
Are fragile castles built on sand,
Vows of love, promises whispered,
Are fragile castles built on sand,
Lies, beloved of your very soul,
Lies, beloved of your very soul,
Lies, those moon and stars they extol.
Drawn into their eyes, drowning within,
To reach the shore, a struggle to begin.
The game of love, a rainbow's dance,
The game of love, a rainbow's dance,
Beware, dear player, of the fatal trance, no, no, no,
A rainbow's dance.
Take care of your heart, it knows,
Stone hearts, these fragile glass dolls,
Take care of your heart, it knows,
Stone hearts, these fragile glass dolls,
Guard your own skirt, it shows,
Guard your own skirt, it shows,
Lurking flames, those burning souls.
Drawn into their eyes, drowning within,
To reach the shore, a struggle to begin.
The game of love, a rainbow's dance,
The game of love, a rainbow's dance,
Beware, dear player, of the fatal trance, no, no, no,
The game of love, a rainbow's dance,
The game of love, a rainbow's dance,
Beware, dear player, of the fatal trance, no, no, no,
A rainbow's dance.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Parichay |
| Film cast: | Abhi Bhattacharya, Pranoti Ghosh, Shashikala, Sajjan, Zebunisa, Dhumal | | Singer: | Asha Bhosle, Bhupinder, Kishore Kumar, Shamshad Begum, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Keshav Trivedi, Akhtar Yusuf | | Music Director: | Vedpal, Sailesh | | Film Director: | Satyen Bose | | External Links: | Parichay at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
