|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sare Shaher Mein Aap Sa - सारे शहर में आप साsare shehar me aapsa koyi nahi, koyi nahi
sach, sare shehar me aapsa koyi nahi, koyi nahi
koyi nahi, koyi nahi, koyi nahi, koyi nahi
yahi sochkar ratbhar mai soyi nahi, soyi nahi
soyi nahi ha soyi nahi, soyi nahi, soyi nahi
sare shehar me aapsa koyi nahi, koyi nahi
mera dil jispe fida hai wo dilbar wo mahbub ho tum
mera dil jispe fida hai wo dilbar wo mahbub ho tum
thode se tum ho jiddi aadmi par bahut khub ho tum
ai hasina badi kubsurat hai tu
ai hasina badi kubsurat hai tu
muskrati hui koyi murat hai tu
ai jan-e-jan khoye ho kaha
koyi tumhari chiz toh khoyi nahi, khoyi nahi
sare shehar me aapsa koyi nahi, koyi nahi
sare shehar me aapsa koyi nahi, koyi nahi
tumko meri wafa pe jane kya-kya guman ho rahe hai
tumko meri wafa pe jane kya-kya guman ho rahe hai
kitna bhi tum chhupao afsane baya ho rahe hai
ishk karta hu aashik mera naam hai aah aashik h h h h
ishk karta hu aashik mera naam hai
aish karna meri jaan mera kaam hai
aise bhi ho, tum waise bhi ho
aise bhi ho, tum waise bhi ho
hamko shikayat aapse koyi nahi, koyi nahi
sare shehar me aapsa koyi nahi, koyi nahi
koyi nahi, koyi nahi, koyi nahi, koyi nahi
sare shehar me aapsa koyi nahi, koyi nahi
|
Poetic Translation - Lyrics of Sare Shaher Mein Aap Sa |
|
Across this city, none like you, none
Truly, across this city, none like you, none
None, none, none, none
Thinking thus, I slept not the night, not slept
Slept not, no, slept not, slept not, slept not
Across this city, none like you, none
My heart, enamored, that beloved, that darling, you are
My heart, enamored, that beloved, that darling, you are
A little stubborn, yet a man of great charm, you are
O beauty, how exquisitely beautiful you are
O beauty, how exquisitely beautiful you are
A smiling idol, a vision of grace, you are
O soul of my soul, where have you strayed?
Has any of your belongings gone missing, gone missing?
Across this city, none like you, none
Across this city, none like you, none
What suspicions, what doubts, cloud your heart,
Regarding my faithfulness, you see
No matter how you hide them, the tales unfold
I love, I am a lover, my name is lover, ah, ah, ah
I love, I am a lover, my name is
To revel, my dear, is my work
Thus are you, and thus are you
Thus are you, and thus are you
We have no complaint against you, none
Across this city, none like you, none
None, none, none, none
Across this city, none like you, none
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bairaag |
| Film cast: | Dilip Kumar, Saira Banu, Helen, Prem Chopra, Leena Chandavarkar, Paintal, Nasir Khan, Madan Puri, Sujit Kumar | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Anandji, Kalyanji Veerji | | Film Director: | Asit Sen | | Film Producer: | M. Riaz, Mushir Riaz | | External Links: | Bairaag at IMDB Bairaag at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
