|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sapna Mera Toot Gaya - सपना मेरा टूट गयाsapna mera tut gaya tu naa raha kuchh na raha
sapna mera tut gaya are tu na raha kuch na raha
roti huyi yade mili, bas aur mujhe kuch na mila
aaja meri baho me aa, pyar bhari raho me aa
sun le machalate huye dil ki sada re dil ki sada
dil keh raha hai tera, sath hai ye tera mera
ab jindagi me kabhi ho na juda re ho na juda
sapna mera tut gaya are tu naa raha kuch na raha
roti huyi yade mili, bas aur mujhe kuch na mila
sharmana chhod de tu, ghabrana chhod de tu
aaj toh buja de mere dil ki lagi re dil ki lagi
hum to hai jivan sathi, mai hu diya tu hain baati
pyar me yu jalne ka hai naam jindagi re naam jindagi
sapna mera tut gaya tu na raha kuch na raha
|
Poetic Translation - Lyrics of Sapna Mera Toot Gaya |
|
My dream, it shattered, you were gone, and nothing remained,
My dream, it shattered, alas, you were gone, and nothing remained.
Only weeping memories, I found, nothing more was given to me.
Come, enter my arms, come to the paths of love,
Listen to the call of my restless heart, oh, the heart's call.
My heart whispers, yours is with me, yours and mine together,
Now, may we never part in life, never part.
My dream, it shattered, alas, you were gone, and nothing remained,
Only weeping memories, I found, nothing more was given to me.
Abandon your shyness, abandon your fear,
Quench the fire of my heart today, oh, the heart's fire.
We are life partners, I am the lamp, you are the wick,
This burning in love, that is the name of life, oh, the name of life.
My dream, it shattered, you were gone, and nothing remained.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Khel Khel Mein |
| Film cast: | Rishi Kapoor, Neetu Singh, Dev Kumar, Kamal Kapoor, Jankidas, Iftekhar, Aruna Irani, Lalita Pawar, Yunus Parvez, Preeti Ganguli, Ghanshyam, Satyen Kappu, Moolchand, Chand Usmani, Rakesh Roshan, Hari Shivdasani, Shashi Kiran, Jagdish Raaj, Shyama | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, R D Burman, Shailendra Singh | | Lyricist: | Gulshan Bawra | | Music Director: | R D Burman, Basu Chakraborty, Maruti Rao | | Film Director: | Ravi Tandon | | Film Producer: | Lekhraj, Ravi Malhotra | | External Links: | Khel Khel Mein at IMDB Khel Khel Mein at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
