|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=adqhJAqZ4vY |
|
Lyrics of Sangmarmar Sa Tha Uska Badan - संगमरमर सा था उसका बदन sangmarmar sa tha uska badan
milte hi najar ruk gaye kadam
vo hur thi ya apsara
ya mere khwabo ki thi vo menka
vo pahli pahli mulaakaat thi
bheeni bheeni barsaat thi
nashaa tha havaao me
lahro ki bhi kya baat thi
vo pahli pahli mulaakaat thi
bheeni bheeni barsaat thi
nashaa tha havaao me
lahro ki bhi kya baat thi
bheeni havaao me josh tha
aise me kaha kise hosh tha
ho aise me kaha kise hosh tha
naa jaane mujhe kya ho gaya
mera dil wahi pe kho gya
tujhse pahle ya tere baad
hua naa kisi se na hoga pyar
naa jaane mujhe kya ho gaya
mera dil wahi pe kho gya
tujhse pahle ya tere baad
hua naa kisi se na hoga pyar
itne karib aaye the hum
ek duje me smaaye the hum
do badan par ek jaan thi
jindagi ki raah par the har kadam
itne karib aaye the hum
ek duje me samaaye the hum
do badan the ek jaan thi
jindagi ki raah pe the humkadam
mauje aa rahi thi saahil ke labo ko chumne
har umang jaag uthi thi khushiyo se jhumne
bheeni havaao me josh tha
aise me kaha kise hosh tha
ho aise me kaha kise hosh tha
jaanejaana teri aarju
jaanejaana teri justaju
jeete jee to naa hogi kam
chhahunga tujhe hi mai har janam
naa jaane mujhe kya ho gaya
mera dil vahi pe kho gya
tujhse pahle ya tere baad
hua naa kisi se naa hogaa pyar
naa hogaa pyar, naa hogaa pyar
naa hogaa pyar
|
Poetic Translation - Lyrics of Sangmarmar Sa Tha Uska Badan |
|
Her form, a marble, cool and bright,
My gaze met hers, and stopped my flight.
A nymph she was, or angel's grace,
A vision born from dream's embrace.
That first, sweet moment, newly spun,
A gentle rain had just begun.
Intoxication filled the air,
The ocean's whispers, beyond compare.
That first, sweet moment, newly spun,
A gentle rain had just begun.
Intoxication filled the air,
The ocean's whispers, beyond compare.
In humid breezes, passion's fire,
In such a moment, lost desire.
Oh, in such a moment, lost desire.
I know not what possessed my soul,
My heart surrendered, lost its hold.
Before you, and since your face,
No love like this could time erase.
I know not what possessed my soul,
My heart surrendered, lost its hold.
Before you, and since your face,
No love like this could time erase.
So close we came, in tender hold,
Two bodies, one soul, brave and bold.
On life's long path, with every stride,
We walked as one, side by side.
So close we came, in tender hold,
Two bodies, one soul, brave and bold.
On life's long path, with every stride,
We walked as one, side by side.
The waves caressed the shore so near,
With joyous hope, dispelling fear.
In humid breezes, passion's fire,
In such a moment, lost desire.
Oh, in such a moment, lost desire.
My love, my longing, ever true,
My dearest, I yearn only for you.
While life remains, my vow I keep,
Through every birth, my love runs deep.
I know not what possessed my soul,
My heart surrendered, lost its hold.
Before you, and since your face,
No love like this could time erase.
No love, no love, no love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Purani Haveli |
| Film cast: | Deepak Parashar, Amita Nangia, Shobha, Tina, Preeti Sapru, Neelam Mehra, Satish Shah, Tej Sapru, Anil Dhawan, Shehzad Khan, Narendra Nath, Vijay Arora, Pinchoo Kapoor, Bhushan Tiwari, Leela | | Singer: | Anuradha Paudwal, Suresh Wadkar | | Lyricist: | Asha Rani | | Music Director: | Ajit Singh | | Film Director: | Shyam Ramsay, Tulsi Ramsay | | Film Producer: | Ramsay Kamal, Shyam Ramsay, Gangu Ramsay | | External Links: | Purani Haveli at IMDB Purani Haveli at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Purani Haveli at YouTube Purani Haveli at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
