Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Rekha - rekha_059.jpg
Rekha


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.20 - 25 votes
Dimple Kapadia
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.20
Total Vote(s) : 25
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Samay O Dhire Chalo Bujh Gai Raah Se Chhaaon - समय ओ धीरे चलो बुझ गई राह से छाँव

samay o dhire chalo bujh gai rah se chhao
dur hai dur hai pi ka gaao dhire chalo dhire chalo

ji ko bahalaa liyaa
tune aas nirash ka khel kiya
tune aas nirash ka khel kiya
char dino me koi jiya na jiya
char dino me koi jiya na jiya
zahar ye sas ka piya na piya
zahar ye sas ka piya na piya

ye hava sab le gai
karava ke nisha bhi uda le gai
karava ke nisha bhi uda le gai
udati havao vale milege kahan
udati havao vaale milege kahan
koi bata do mere piya kaa nisha
koi bata do mere piya kaa nisha

samay o dhire chalo bujh gai rah se chhaao
dur hai, dur hai pi ka gao dhire chalo dhire chalo


lyrics of song Samay O Dhire Chalo Bujh Gai Raah Se Chhaaon

Poetic Translation - Lyrics of Samay O Dhire Chalo Bujh Gai Raah Se Chhaaon
Time, oh, walk softly, the shade has died on the road,
Far, far away lies my beloved's abode, walk softly, walk softly.
I have coaxed my heart,
You have played the game of hope and despair,
You have played the game of hope and despair.
In these four days, none have truly lived,
In these four days, none have truly lived.
Did I drink the poison of this breath, or did I not?
Did I drink the poison of this breath, or did I not?

This wind, it took it all away,
Even the traces of the caravan it blew away,
Even the traces of the caravan it blew away.
Those of the flying winds, where will we meet?
Those of the flying winds, where will we meet?
Tell me, oh, tell me the trace of my beloved,
Tell me, oh, tell me the trace of my beloved.
Time, oh, walk softly, the shade has died on the road,
Far, far away lies my beloved's abode, walk softly, walk softly.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Raj Babbar, Dimple Kapadia, Rakhee, Raghuveer Yadav, Amjad Khan, Manohar Singh, Sushmita Mukherjee, Meeta Vasisht, Rajesh Singh, Ravi Jhankal, Sunil Sinha, Ashok Banthia
Singer: Asha Bhosle, Bhupen Hazarika, Lata Mangeshkar
Lyricist: Gulzar
Music Director: Bhupen Hazarika
Film Director: Kalpana Lajmi
Film Producer: Ravi Gupta, Ravi Malik
External Links: Rudaali at IMDB    Rudaali at Wikipedia
Watch Full Movie: Rudaali at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Johny Mera Naam (1970)
Johny Mera Naam (1970)
Rocky (1981)
Rocky (1981)
Mr. & Mrs. 55 (1955)
Mr. & Mrs. 55 (1955)
Miss Mary (1957)
Miss Mary (1957)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy