|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sab Ki Ho Khair Baba Sab Ka Bhala - सब की हो खैर बाबा सबका भलाsab ki ho khair baba sabka bhala
de de bukhe pet ko roti ka tukda
sab ki ho khair baba sabka bhala
de de bukhe pet ko roti ka tukda
ho janewale leta ja garib ki dua
sab ki ho khair baba sabka bhala
de de bukhe pet ko roti ka tukda
jaan ki bhi khair tere maal ki bhi khair
ladli ki khair tere lal ki bhi khair
ladli ki khair tere lal ki bhi khair
hamare pas hai hi kya duaao ke siwa
sab ki ho khair baba sabka bhala
de de bukhe pet ko roti ka tukda
raaj chahiye na hame taaj chahiye
papo ke sataye hai anaz chahiye
dila de koi paisa ya purana kapda
sab ki ho khair baba sabka bhala
de de bukhe pet ko roti ka tukda
khade hai bikhari bane tere samne
khade hai bikhari bane tere samne
waise to banaya tha hame bhi ram ne
waise to banaya tha hame bhi ram ne
jo bhag ho bure to kisi se kya gila haaye
sab ki ho khair baba sabka bhala
de de bukhe pet ko roti ka tukda
ho janewale leta ja garib ki dua
sab ki ho khair baba sabka bhala
de de bukhe pet ko roti ka tukda
|
Poetic Translation - Lyrics of Sab Ki Ho Khair Baba Sab Ka Bhala |
|
May all find grace, O Father, may all prosper,
Grant the hungry a morsel, a breadcrumb's offering.
May all find grace, O Father, may all prosper,
Grant the hungry a morsel, a breadcrumb's offering.
Departing souls, bear the poor's supplication,
May all find grace, O Father, may all prosper,
Grant the hungry a morsel, a breadcrumb's offering.
May life be blessed, and fortune be blessed,
May the cherished daughter and son be blessed.
May the cherished daughter and son be blessed.
What we possess is but supplication's breath,
May all find grace, O Father, may all prosper,
Grant the hungry a morsel, a breadcrumb's offering.
We seek no kingdom, no crown's allure,
Afflicted by sin, we crave only grain's nurture.
Offer a coin, or a garment of old,
May all find grace, O Father, may all prosper,
Grant the hungry a morsel, a breadcrumb's offering.
We stand as beggars before your gaze,
We stand as beggars before your gaze,
Though Ram created us, in his own ways,
Though Ram created us, in his own ways,
If fate is unkind, why lament or complain?
May all find grace, O Father, may all prosper,
Grant the hungry a morsel, a breadcrumb's offering.
Departing souls, bear the poor's supplication,
May all find grace, O Father, may all prosper,
Grant the hungry a morsel, a breadcrumb's offering.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Phir Subah Hogi |
| Film cast: | Raj Kapoor, Mala Sinha, Rehman, Leela Chitnis, Nana Palsikar, Tun Tun, Mubarak, Jagdish Sethi, Kamal Kapoor | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Mukesh | | Lyricist: | Sahir Ludhianvi | | Music Director: | Khayyam | | Film Director: | Ramesh Saigal | | Film Producer: | Ramesh Saigal | | External Links: | Phir Subah Hogi at IMDB Phir Subah Hogi at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Phir Subah Hogi at YouTube Phir Subah Hogi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
