|
|
|
|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=u0Xz0oWlzdo |
|
Lyrics of Saahil Jo Dubo De Kashti Ko Saahil Ki Tamannaa Kaun Kare - साहिल जो डुबो दे कश्ती को साहिल की तमन्ना कौन करे saahil jo dubo de kashti ko
saahil jo dubo de kashti ko
saahil ki tamanna kaun kare
saahil jo dubo de kashti ko
aaraam na ho jis manzil par
manzil ki tamanna kaun kare
saahil jo dubo de kashti ko
jab dukh hi dukh ho duniya me
roto pe hans de mahafil me
duniya se mohabbat kisko ho
mahafil ki tamanna kaun kare
saahil jo dubo de kashti ko
jab jaal bichha ho gulshan me
aur kaante uljhe daaman me
us baag ki khwaahish kaun kare
us gul ki tamanna kaun kare
saahil jo dubo de kashti ko
ummid miti dil toot gaya
wo samma bujhi wo dil na raha
tute huye dil se hansti hui
mahafil ki tamanna kaun kare
saahil jo dubo de kashti ko
saahil ki tamanna kaun kare
saahil jo dubo de kashti ko
|
Poetic Translation - Lyrics of Saahil Jo Dubo De Kashti Ko Saahil Ki Tamannaa Kaun Kare |
|
The shore that drowns the vessel,
Who yearns for that shore?
The shore that drowns the vessel.
On a destination devoid of rest,
Who desires that journey?
The shore that drowns the vessel.
When only sorrow fills the world,
And laughter mocks the weeping,
Who would love this world?
Who craves the gathering?
The shore that drowns the vessel.
When traps are laid in the garden,
And thorns ensnare the hem,
Who would long for that garden?
Who desires that flower?
The shore that drowns the vessel.
Hope shattered, heart broken,
That flame extinguished, the heart gone,
From a broken heart, laughing,
Who craves the gathering?
The shore that drowns the vessel,
Who yearns for that shore?
The shore that drowns the vessel.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
|
|
