Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Dimple Kapadia - dimple_kapadia_014.jpg
Dimple Kapadia


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Re Barsa Re Paanee Huyee
4.00 - 2 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Re Barsa Re Paanee Huyee - रे बरसा रे पानी हुई

aala re aala aala re aala
aye aala re paus aala are aala re paus aala
re barsa re pani huyi mai to divani
mujhe o mujhe ho mujhe ye kya hone laga
aye aala re paus aala

ham bekhabar aa gaye kidhar
pighla hua ye sama hai
baho me hai sari jamin kadmo tale asman hai
aye hoti kya hai bekhudi ye ab pata chala
ang ang me sama raha koyi nasha
mujhe mujhe o mujhe

ham the kabhi do ajnabi ab aisa lagta nahi hai
tum bhi yaha mai bhi yaha ab to na koi kami hai
mahki mahki kyon lage hai aaj ki ghata
are mai to kuch na janu mujhe tu hi de bata
o mujhe mujhe o mujhe
barsa re pani hui pagal javani


lyrics of song Re Barsa Re Paanee Huyee

Poetic Translation - Lyrics of Re Barsa Re Paanee Huyee
The rain descends, it comes, it comes, it comes,
Oh, the rain has come, the rain has come!
Pour down, oh pour, I am undone,
What is this, this, this that has begun?
Oh, the rain has come.

We were unaware, where did we stray?
This melting world, it lights the way.
The earth embraced, the sky beneath our tread,
Oh, what is this rapture, now I am led.
A rising tide within each part,
A potion sweet that steals the heart,
Of me, of me, oh of me.

We were strangers, once, a distant pair,
But now, it does not seem we were there.
You are here, I am here, no lack we find,
Why does the day with fragrance bind?
I know nothing, tell me true,
Oh tell me, show me, me and you,
Of me, of me, oh of me.
Pour down, oh pour, youth is insane.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Sanjay Dutt, Juhi Chawla, Tanuja, Mohnish Behl, Suresh Oberoi, Raza Murad, Sharat Saxena, Avtar Gill, Rakesh Shrivastav, Ghanshyam, Sudhir, Jaya Mathur, Ashwin Kaushal
Singer: Udit Narayan, Kavita Krishnamurthy, Alka Yagnik, Amit Kumar, Sadhna Sargam, Mohnish Behl
Lyricist: Rani Malik
Music Director: Shyam Mohan
Film Director: Jyotin Goel
Film Producer: Jyotin Goel
External Links: Safari at IMDB    Safari at Wikipedia
Watch Full Movie: Safari at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Farishtay (1991)
Farishtay (1991)
Dil Ek Mandir (1963)
Dil Ek Mandir (1963)
Aap Ki Kasam (1974)
Aap Ki Kasam (1974)
Main Tulsi Tere Aangan Ki (1978)
Main Tulsi Tere Aangan Ki (1978)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy