|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=ipqsDNDWwYs |
|
Lyrics of Rasiya O Rasiya Re Nimbuaa Mangaye De - रसिया ओ रसिया रे निम्बुआ मंगाये देho rasiya, o rasiya re nimbua mangaye de
nimbua mangaye de ho nimbua mangaye de
nimbua mangaye de
ho rasiya, o rasiya re nimbua mangaye de
uthi karajva peed, uthi karajva peed
rasiya o rasiya re
chahe tu ja baas bareli chahe tu ja kalkatte
chahe tu ja baas bareli chahe tu ja kalkatte
kahi se la de kaise bhi la de
kahi se la de re kaise bhi la de
nimbua khatte khatte ho rasiya
ho rasiya, o rasiya re nimbua mangaye de
uthi karajva piduthi karajva pir
haye rasiya o rasiya re
mai jo bulau to haan ke bole
kar de pare tu jhatak ke
mai jo bulau to haan ke bole
kar de pare vo jhatak ke
dard ki mari nimbua jo mangu
dard ki mari mai to nimbua jo mangu
chal de bedardi phatak ke phatak ke
ho rasiya
ho rasiya, o rasiya re nimbua mangaye de
uthi karajva piduthi karajva pir
haye rasiya o rasiya re
hota agar aashiq koi
aankho pe rakhta bithayi ke
hota agar aashiq koi
aankho pe rakhta bithayi ke
ek tu hai jisne meri jawani
ek tu hai are jisne meri jawani
matti me rakh di milayi ke milayi ke
ho rasiya
ho rasiya, o rasiya re nimbua mangaye de
uthi karajva piduthi karajva pir
hoye rasiya o rasiya re
peed nahi tujhko kahi
yuhi tu nakhre dikhaye
peed nahi tujhko kahi
yuhi tu nakhre dikhaye
nimbua ke badle dunga mai dharke
nimbua ke badle dunga mai tohe dharke
kahe ko gussa dilaye dilaye
ho rasiya
ho rasiya, o rasiya re nimbua mangaye de
ho rasiya, o rasiya re nimbua mangaye de
uthi karajva piduthi karajva pir
ho rasiya, o rasiya re

|
Poetic Translation - Lyrics of Rasiya O Rasiya Re Nimbuaa Mangaye De |
|
Oh, my love, my love, bring me a lime,
Bring me a lime, oh, bring me a lime,
Bring me a lime.
Oh, my love, my love, bring me a lime,
My heart aches, my heart aches,
My love, oh my love.
Go, if you must, to Bareilly, to Calcutta,
Go, if you must, to Bareilly, to Calcutta,
From anywhere, somehow, bring it to me,
From anywhere, somehow, bring it to me,
The tart, the sour lime, oh my love.
Oh, my love, my love, bring me a lime,
My heart aches, my heart aches,
Alas, my love, oh my love.
When I call, you answer with a yes,
And brush me away with a flick,
When I call, you answer with a yes,
And brush me away with a flick,
I, in pain, beg for a lime,
I, in pain, beg for a lime,
And you, heartless, walk away, walk away.
Oh my love,
Oh, my love, my love, bring me a lime,
My heart aches, my heart aches,
Alas, my love, oh my love.
If you were a lover true,
You'd hold me in your eyes,
If you were a lover true,
You'd hold me in your eyes,
But you have cast my youth,
But you have cast my youth,
Into the dust, mixing it, mixing it.
Oh my love,
Oh, my love, my love, bring me a lime,
My heart aches, my heart aches,
Oh, my love, oh my love.
You feel no pain,
You merely show your tantrums,
You feel no pain,
You merely show your tantrums,
Instead of a lime, I will give you, holding you,
Instead of a lime, I will give you, holding you,
Why do you make me angry, angry?
Oh my love,
Oh, my love, my love, bring me a lime,
Oh, my love, my love, bring me a lime,
My heart aches, my heart aches,
Oh my love, oh my love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Dara Singh |
| Film cast: | Dara Singh, Nishi, Jeevan, Tabassum, Tiwari, Mohan Choti | | Singer: | Asha Bhosle, Mahendra Kapoor, Suman Kalyanpur, Mukesh | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Kidar Kapoor | | External Links: | Dara Singh at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|