|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pyar Me Kaisa Maza Hai - प्यार में कैसा मजा हैंpyar me kaisa maja hai
dil lagake dekho
pyar me kaisa maja hai
dil lagake dekho
agar na ho tumko yaki to
aazma ke dekho
hota hai jab dil jawa
aata hai aisa sama
hota hai jab dil jawa
aata hai aisa sama
ruk hi jati hai nigahe
milte hai do dil jaha
dhadkane ye raaz kya hai
pass aake dekho
pyar me kaisa maja hai
dil lagake dekho
jab suhani sham ki dhalti hai parchhaiya
jab suhani sham ki dhalti hai parchhaiya
kaise kaise khaab dil me
lete hai angdaiya
mitha mitha dard kya hai
teer khake dekho
pyar me kaisa maja hai
dil lagake dekho
ye bahare kisliye ye hawaye kisliye
rahti hai yu khoyi khoyi
ye nigahe kisliye
kisliye hai bekarari
dil me aake dekho
pyar me kaisa maja hai
dil lagake dekho
agar na ho tumko yaki to
aazma ke dekho
|
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Me Kaisa Maza Hai |
|
What joy resides in love,
Seek it with your heart.
What joy resides in love,
Seek it with your heart.
If doubt still clouds your soul,
Then taste the offered art.
When youth bursts forth anew,
A world transformed appears.
When youth bursts forth anew,
A world transformed appears.
Eyes halt in their swift dance,
Where two hearts banish fears.
What secrets do hearts keep?
Draw near, and you will see.
What joy resides in love,
Seek it with your heart.
When twilight's gentle veil descends,
As shadows softly creep,
When twilight's gentle veil descends,
Where dreams awake from sleep,
How sweet the ache that stirs within,
A wound you long to keep.
What is this sweet pain?
Feel the arrow's flight.
What joy resides in love,
Seek it with your heart.
Why do the blooms unfurl,
Why do the breezes blow?
Why do the blooms unfurl,
Why do the glances flow?
Why do these eyes then yearn,
Why do restlessness grow?
What is this longing's fire?
Enter the heart's decree.
What joy resides in love,
Seek it with your heart.
If doubt still clouds your soul,
Then taste the offered art.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Gambler |
| Film cast: | Premnath, Shakila, Agha, Pran, K N Singh, Shammi, Madan Puri, Cuckoo | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Mukesh, Usha Mangeshkar | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | Chitragupt | | Film Director: | Dwarka Khosla | | External Links: | Gambler at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
