|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pyar Kiya To Nibhana - प्यार किया तो निभानाkehta hai pal pal tumse, hoke dil ye divana
kehta hai pal pal tumse, hoke dil ye divana
ek pal bhi jane jana, mujhse dur nahi jana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
kehta hai pal pal tumse, hoke dil ye divana
kehta hai pal pal tumse, hoke dil ye divana
ek pal bhi jane jana, mujhse dur nahi jana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
abb jindagi ka maksad, hai bas tumhara sath
ek bar keh do tum bhi, hatho me le ke hath
o abb jindagi ka maksad, hai bas tumhara sath
lo keh diya tumse, hatho me le ke hath
ham tum tum ham banke rahe ham raj humsafar
shikwa kare na koi, ek duje se umrr bhar
pyar hamara ho aisa ke dekhe ye jamana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
kehta hai pal pal tumse, hoke dil ye divana
kehta hai pal pal tumse, hoke dil ye divana
ek pal bhi jane jana, mujhse dur nahi jana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
na mai tumhe satau, na tum mujhe satao
mai tumko samajh jau, tum mujhko samajh jao
na mai tumhe satau, na tum mujhe satao
mai tumko samajh jau, tum mujhko samajh jao
chahat hi puja ho, mann mandir ho janeman
ek duje ke bin, ek pal bhi lagta nahi ho man
phir toh jivan ban jayega, pyar ka tarana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
kehta hai pal pal tumse, ho ke dil ye divana
kehta hai pal pal tumse, ho ke dil ye divana
ek pal bhi jane jana, mujhse dur nahi jana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana
pyar kiya toh nibhana, pyar kiya toh nibhana

|
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Kiya To Nibhana |
|
Each breath, my heart, a frantic plea,
Each breath, it whispers, wild and free.
Beloved, never stray from me,
Not for a breath, eternally.
If love you vowed, then love must be,
If love you vowed, then love must be.
Each breath, my heart, a frantic plea,
Each breath, it whispers, wild and free.
Beloved, never stray from me,
Not for a breath, eternally.
If love you vowed, then love must be,
If love you vowed, then love must be.
The purpose of my life, entwined with you,
With hands clasped tight, a vow anew.
The purpose of my life, entwined with you,
I say to you, with hands held true.
We are one, a king and queen,
Through whispered vows, a living scene.
No complaints will cross our way,
For all our lives, come what may.
Let our love be a song, to all the world,
If love you vowed, then love must be,
If love you vowed, then love must be,
Each breath, my heart, a frantic plea,
Each breath, it whispers, wild and free.
Beloved, never stray from me,
Not for a breath, eternally.
If love you vowed, then love must be,
If love you vowed, then love must be.
I'll not torment, nor you annoy,
I understand you, my joy.
I'll not torment, nor you annoy,
I understand you, my joy.
Desire, the sacred ritual,
The heart's temple, love's eternal call.
Without each other, time stands still,
Then life will bloom with love's thrill.
Then life will be a song, a vibrant call,
If love you vowed, then love must be,
If love you vowed, then love must be,
Each breath, my heart, a frantic plea,
Each breath, it whispers, wild and free.
Beloved, never stray from me,
Not for a breath, eternally.
If love you vowed, then love must be,
If love you vowed, then love must be.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Major Saab |
| Film cast: | Amitabh Bachchan, Ajay Devgn, Sonali Bendre, Nafisa Ali, Aashish Vidyarthi, Mohan Joshi, Shahbaaz Khan, Naveen Nischol, Dinesh Hingoo, Kulbhushan Kharbanda, Avtar Gill, Mushtaq Khan, Vikas Anand, Indraneel, Siddharth Ray, Pradeep | | Singer: | Alka Yagnik, Anand Raj Anand, Anuradha Paudwal, Jaspinder Narula, Kumar Sanu, Sonu Nigam, Sudesh Bhosle, Udit Narayan | | Lyricist: | Anand Raj Anand, Dev Kohli | | Music Director: | Anand Raj Anand, Aadesh Shrivastav | | Film Director: | Tinnu Anand | | Film Producer: | Amitabh Bachchan | | External Links: | Major Saab at IMDB Major Saab at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Major Saab at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|