|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=8bAqAk0lTbM |
|
Lyrics of Pyar Ke Ghar Mere Pyar Ke Ghar Me - प्यार के घर मेरे प्यार के घर मेंpyar ke ghar mere pyar ke ghar me
jane kaise kisne haye re daka dala re
band thi khidki band darwaja
jane kaise khul gaya dil ka ye tala
o babu re babu re, sunta ja
pyar ke ghar mere pyar ke ghar me
jane kaise kisne haye re daka dala re
band thi khidki band darwaja
jane kaise khul gaya dil ka ye tala
o babu re babu re, sunta ja
sakhiyon ke sang gayi thi nahane
wahi mujhe mil gaye re
ik dushman se jaan bachake
leke mera dil gaya re
sakhiyon ke sang gayi thi nahane
wahi mujhe mil gaye re
ik dushman se jaan bachake
leke mera dil gaya re
o babu re babu re, sunta ja re
pyar ke ghar mere pyar ke ghar me
jane kaise kisne haye re daka dala re
thane me jo raprt likhaau
naam kya batlau re
hotho pe uska naam jo aaye
laaj se mar jau re
thane me jo raprt likhaau
naam kya batlau re
hotho pe uska naam jo aaye
laaj se mar jau re
o babu re babu re, sunta ja re
pyar ke ghar mere pyar ke ghar me
jane kaise kisne haye re daka dala re
koi to ho jo mera sandesha
us tak pahuchaye re
wapas karde maal wo mera
ya mujhe leke jaye re
koi to ho jo mera sandesha
us tak pahuchaye re
wapas karde maal wo mera
ya mujhe leke jaye re
babu re babu re sunta ja re
pyar ke ghar mere pyar ke ghar me
jane kaise kisne haye re daka dala re
band thi khidki band darwaja
jane kaise khul gaya dil ka ye tala
o babu re babu re, sunta ja re

|
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Ke Ghar Mere Pyar Ke Ghar Me |
|
In love's abode, my love's own space,
How did a thief find entry to this place?
Closed the windows, bolted the door,
Yet the heart's lock, it opened, to its core.
Oh, Babu, Babu, listen to me,
In love's abode, my love's own decree,
How did a thief find entry to this place?
Closed the windows, bolted the door,
Yet the heart's lock, it opened, to its core.
Oh, Babu, Babu, listen to me.
With friends I went, to bathe and play,
And there he found me, on that day.
From a foe, my life he did save,
And then my heart, he gently gave.
With friends I went, to bathe and play,
And there he found me, on that day.
From a foe, my life he did save,
And then my heart, he gently gave.
Oh, Babu, Babu, listen to me,
In love's abode, my love's own decree,
How did a thief find entry to this place?
To the station, a report I'd pen,
But his name, how to tell again?
On my lips, his name, a whispered plea,
Shame would kill me, instantly.
To the station, a report I'd pen,
But his name, how to tell again?
On my lips, his name, a whispered plea,
Shame would kill me, instantly.
Oh, Babu, Babu, listen to me,
In love's abode, my love's own decree,
How did a thief find entry to this place?
Let someone carry, my message true,
To him, to whom my heart is due.
Return my treasure, stolen and bright,
Or take me with him, into the light.
Let someone carry, my message true,
To him, to whom my heart is due.
Return my treasure, stolen and bright,
Or take me with him, into the light.
Oh, Babu, Babu, listen to me,
In love's abode, my love's own decree,
How did a thief find entry to this place?
Closed the windows, bolted the door,
Yet the heart's lock, it opened, to its core.
Oh, Babu, Babu, listen to me.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Dushman Devta |
| Film cast: | Dharmendra, Dimple, Aditya Pancholi, Sonam, Sadashiv Amrapurkar, Gulshan Grover, Jankidas, Shreeram Lagoo, Ajit Vachchani, Sulbha Deshpande, Kunika, Brahmachari, Chandrashekhar, A K Hangal, Dinesh Hingoo, Jamuna, Joginder, Nandita Thakur | | Singer: | Asha Bhosle, Alka Yagnik, Bappi Lahiri, Hema Sardesai, Falguni Seth | | Lyricist: | Indeevar, Anjaan | | Music Director: | Bappi Lahiri | | Film Director: | Anil Ganguly | | Film Producer: | Anil Ganguly | | External Links: | Dushman Devta at IMDB Dushman Devta at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Dushman Devta at YouTube Dushman Devta at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|