Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pyar Ka Pehla Khat Likha Hai - प्यार का पहला ख़त लिखा है
pyar ka pahla khat likha hai
pyar ka pahla khat likha hai
maine tujhko saajan
is kaagaj me dil hai mera
lafjo me hai dhadkan
ho saajan haan saajan ho saajan
pyar ka pahla khat likha hai
pyar ka pahla khat likha hai
tune mujhko saajan
isko padh ke dil dhadka hai
jhum rahi hai dhadkan
ho saajan haan saajan ho saajan
pahle tera naam likha hai
fir palko se chum liya hai
are pahle tera naam likha hai
fir palko se chum liya hai
maine bhi sapno me kho kar
man hi man teri hi hokar
khat ke bahane maine dekha
khat ke bahane maine dekha
armaano ka darpan
isko padh ke dil dhadka hai
jhum rahi hai dhadkan
ho saajan haan saajan ho saajan
pyar ka pahla khat likha hai
pyar ka pahla khat likha hai
maine tujhko saajan
is kaagaj me dil hai mera
lafjo me hai dhadkan
ho saajan haan saajan ho saajan
hontho se jo kah na paaye
baat vo kaagaj pe likh laaye
hontho se jo kah na paaye
baat vo kaagaj pe likh laaye
hontho se jo kah na paaye
baat vo kaagaj pe likh laaye
jab tak ye armaa na jaage
bandhte nahi dil ke dhaage
saans ki dori tute jo tute
saans ki dori tute jo tute, tutega na bandhan
is kaagaj me dil hai mera
lafjo me hai dhadkan
ho saajan haan saajan haan saajan
pyar ka pahla khat likha hai
pyar ka pahla khat likha hai
tune mujhko saajan
isko padh ke dil dhadka hai
jhum rahi hai dhadkan
ho saajan haan saajan haan saajan
ho saajan haan saajan haan saajan
ho saajan ho saajan haan saajan
ho saajan ho saajan
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Ka Pehla Khat Likha Hai
A love's first letter, penned with care,
A love's first letter, for you, my dear.
My heart within the paper lies,
My soul beats in the words I devise.
Oh, beloved, yes, beloved, oh beloved.
A love's first letter, penned with care,
A love's first letter, sent to me by you, dear.
Reading this, my heart did leap,
My soul in joyous rhythm did keep.
Oh, beloved, yes, beloved, oh beloved.
First your name, I did impart,
Then kissed it with my lashes' art.
Ah, first your name, I did impart,
Then kissed it with my lashes' art.
Lost in dreams, I did embrace,
In my heart, your loving space.
Through this letter, I could see,
Through this letter, a mirrored decree,
Of desires I hold in my heart.
Reading this, my heart did leap,
My soul in joyous rhythm did keep.
Oh, beloved, yes, beloved, oh beloved.
A love's first letter, penned with care,
A love's first letter, for you, my dear.
My heart within the paper lies,
My soul beats in the words I devise.
Oh, beloved, yes, beloved, oh beloved.
What my lips could not convey,
On paper, I now display.
What my lips could not convey,
On paper, I now display.
What my lips could not convey,
On paper, I now display.
Till these longings awake,
Our hearts, they shall not break.
Though the thread of breath may cease,
Though the thread of breath may cease,
Yet the bond will not decrease,
My heart within the paper lies,
My soul beats in the words I devise.
Oh, beloved, yes, beloved, oh beloved.
A love's first letter, penned with care,
A love's first letter, sent to me by you, dear.
Reading this, my heart did leap,
My soul in joyous rhythm did keep.
Oh, beloved, yes, beloved, oh beloved.
Oh, beloved, yes, beloved, oh beloved.
Oh, beloved, oh beloved, oh beloved.
Oh, beloved, oh beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.