|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pyar Hai Ek Nishan Kadmo Ka - प्यार है एक निशान कदमो काmil jati hai sansar me sansar se mukti
milti nahi mar ke bhi mager pyar se mukti
pyar hai ek nishan kadamo ka
pyar hai ek nishan kadamo ka
jo musafir ke baad rahta hai
pyar hai ek nishan kadamo ka
jo musafir ke baad rahta hai
bhul jate hai log sab lekin
kuch na kuch fir bhi yaad rahta hai
pyar hai ek nishan kadamo ka
rok leti hai raah me yade
jab bhi raho se hum gujarte hai
rok leti hai raah me yade
jab bhi raho se hum gujarte hai
kho gaye keh kaho me jo unko
aasuo me talash karte hai
dil pe halki si choat lagti hai
dard aankho se fut behta hai
pyar hai ek nishan kadamo ka
kuch bhi to kam nahi hua dekho
jakhm hai phul hai bhahare hai
kuch bhi to kam nahi hua dekho
jakhm hai phul hai bhahare hai
tum nahi ho magar tum hi tum ho
sab tumhari hi yadgare hai
tut jane se tut jate hai
dil ke riste ye kon kahta hai
pyar hai ek nishan kadamo ka
|
Poetic Translation - Lyrics of Pyar Hai Ek Nishan Kadmo Ka |
|
In this world, release is found in the world’s end,
But love’s release, even death cannot extend.
Love is the footprint, etched upon the sand,
Love is the footprint, left by traveler's hand,
Love is the footprint, long after they're gone,
Love is the footprint, that lingers on.
Though memories fade, as seasons turn and cease,
Something of love, forever finds its peace.
Love is the footprint.
Memories arise to halt our weary tread,
When on familiar paths, our feet are led.
Memories arise to hold us in their sway,
When on familiar paths, we go astray.
Lost in the echoes of their whispered name,
In tears we seek their presence in the flame.
A subtle wound, a whisper of the heart,
And then the soul begins to fall apart.
Love is the footprint.
Nothing is lost, though absence fills the air,
Wounds remain, and blooms beyond compare.
Nothing is lost, though absence dims the light,
Wounds remain, and blooms in fading night.
You are not here, yet you are everywhere,
Remnants of you, beyond all compare.
That hearts may break, and bonds forever cease,
Who says that love will ever find release?
Love is the footprint.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mukti |
| Film cast: | Sanjeev Kumar, Shashi Kapoor, Vidya Sinha, Bindiya Goswami, Kader Khan, Mithun Chakraborty, Bhagwan, Deven Verma, Murad, Master Bittu, A K Hangal, Anju Mahendroo, Sapru, Pinchoo Kapoor, Vikram, Neelam Mehra, Prem Narayan, Benjamin Gilani, Roopesh Kumar, Dev Kumar, S N Banerjee, Anand Pal, Prem Sagar, Jawahar Kaul | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Raj Tilak | | Film Producer: | Raj Tilak | | External Links: | Mukti at IMDB Mukti at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Mukti at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
