Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Priyanka Chopra - priyanka_chopra_001.jpg
Priyanka Chopra


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.33 - 3 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=kf6ISGdxyuo

https://www.youtube.com/watch?v=jc_b0P70Yrc


Average Rating : 4.33
Total Vote(s) : 3
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Prem Ki Mala Meri Kahin Toot Na Jaaye - प्रेम की माला मेरी कहीं टूट ना जाये

prem ki mala meri kahin tut na jaye
balam tum aa jao tum aa jao
pyar ka madhuban mera kahi tut na jaye
balam tum aa jao tum aa jao

tum huye aankhon se ojhal deep sare bujh gaye
deep sare bujh gaye
meri jholi me the jitne phul angare bane
phul angare bane
bhagya ka tha naaw mera kahi dub na jaye
balam tum aa jao tum aa jao
prem ki mala meri kahin tut na jaye
balam tum aa jao tum aa jao

kaise yogan bawri tujhko pukare har ghadi
tujhko pukare har ghadi
man me aasha ki fiza hai aankho me sawan ki jhadi
aankhon me sawan ki jhadi
dubati naiya meri kahi dub na jaye
balam tum aa jao tum aa jao
prem ki mala meri kahin tut na jaye
balam tum aa jao tum aa jao

Poetic Translation - Lyrics of Prem Ki Mala Meri Kahin Toot Na Jaaye
My garland of love, lest it shatter and fall,
Beloved, return, I implore, hear my call.
My garden of passion, lest it wither and fade,
Beloved, return, lest my heart be betrayed.

When you vanished from sight, all my lanterns grew dim,
Grew dim in the shadows, a sorrowful hymn.
The blossoms I held, now become burning coals,
Burning embers that pierce at the depths of my soul.
My boat on life's waters, lest it sink and drown,
Beloved, return, lest despair be my crown.
My garland of love, lest it shatter and fall,
Beloved, return, I implore, hear my call.

Like a madwoman lost, I call out to you,
Each moment, each second, my longing rings true.
My heart blooms with hope, while my eyes pour the rain,
The monsoon's wild tears, echoing pain.
My vessel of sorrow, lest it founder and sink,
Beloved, return, from the desolate brink.
My garland of love, lest it shatter and fall,
Beloved, return, I implore, hear my call.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Asha Bhosle
Lyricist: Manohar Khanna
Music Director: S Purushottam
External Links: Devyani at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Shaan (1980)
Shaan (1980)
Bluffmaster (1963)
Bluffmaster (1963)
Meri Awaaz Suno (1981)
Meri Awaaz Suno (1981)
Kahani Kismat Ki (1973)
Kahani Kismat Ki (1973)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy