|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Parwano Se Prit Sikh Le - परवानों से प्रीत सिख लेparwano se preet sikh le
shama se sikhe jal jana
phir duniya ko yaad rahega
phir duniya ko yaad rahega
tera mera afsana
parwano se preet sikh le
shama se sikhe jal jana
phir duniya ko yaad rahega
shabnam se hum sikhenge
fariyad na karna, ro lena
fariyad na karna, ro lena
phulo se sikhenge hum
kaanto ki nok par mit jana
phir duniya ko yaad rahega
phir duniya ko yaad rahega
tera mera afsana
parwano se preet sikh le
shama se sikhe jal jana
phir duniya ko yaad rahega
bulbul bankar janam janam
mai teri khoj me gaaungi
mai teri khoj me gaaungi
yahi aas lekar hai jeena
isi aas me mar jana
phir duniya ko yaad rahega
phir duniya ko yaad rahega
tera mera afsana
parwano se preet sikh le
shama se sikhe jal jana
phir duniya ko yaad rahega
phir duniya ko yaad rahega
tera mera afsana
parwano se preet sikh le
shama se sikhe jal jana
|
Poetic Translation - Lyrics of Parwano Se Prit Sikh Le |
|
Learn love from the moth,
from the flame, learn to burn.
Then the world will remember,
the world will remember,
our tale, yours and mine.
Learn love from the moth,
from the flame, learn to burn.
Then the world will remember.
From the dewdrop, we learn
not to wail, to weep instead.
Not to wail, to weep instead.
From the blooms, we'll learn
to vanish on the thorn's edge.
Then the world will remember,
the world will remember,
our tale, yours and mine.
Learn love from the moth,
from the flame, learn to burn.
Then the world will remember.
As a nightingale, life after life,
I will sing in your search.
I will sing in your search.
Holding to this hope is living,
in this hope, to die.
Then the world will remember,
the world will remember,
our tale, yours and mine.
Learn love from the moth,
from the flame, learn to burn.
Then the world will remember.
Then the world will remember,
our tale, yours and mine.
Learn love from the moth,
from the flame, learn to burn.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
