Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Pardesi Aaya - परदेशी आया
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
dekha tumhe to maare khushi ke
dil muskuraya o saahiba
banke diwana dil ne humare
ye geet gaya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
pyaar hi sabse pyara dhan hai
pyara ko tum na khona
sare rishte taamba pital
pyar hai saccha sona
pyaar hi sabse pyara dhan hai
pyara ko tum na khona
sare rishte taamba pital
pyar hai saccha sona
mahke dil ki bagiya tum bhi pyar ke moti bona
jaan bhi jaaye pyar me lekin yaar juda na hoan
pyar hi apne dil ka sahara
baaki paraya o saahiba
mano na mano pyar ne humko
jina sikhaya o re saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
tere jaisa jivan sath jisko bhi mil jaaye
uske dil ke viraane me gulshan sa khil jaaye
tere jaisa jivan sath jisko bhi mil jaaye
uske dil ke viraane me gulshan sa khil jaaye
ye tera diwanapan hi mere dil ko bhaye
ab is dil pe koi kayamat aati hai to aaye
hamne to yara beech dagar me
manjil ko paya o saahiba
tum hi kaho hum kaise na milte
rab ne milaya o re saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
dekha tumhe to maare khushi ke
dil muskuraya o saahiba
banke diwana dil ne humare
ye geet gaya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
pardesi aaya o saahiba
maidam ko laya o saahiba
Poetic Translation - Lyrics of Pardesi Aaya
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba,
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba.
Seeing you, joy did bloom,
My heart smiled, O Saahiba.
A mad heart, now singing,
This song it cried, O Saahiba.
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba,
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba.
Love, the dearest wealth,
Never let this love be lost.
All relations, copper and brass,
Love, the truest gold.
Love, the dearest wealth,
Never let this love be lost.
All relations, copper and brass,
Love, the truest gold.
Bloom the heart's garden, sow pearls of love,
Even if life departs, never let the beloved part.
Love, the heart's own support,
All else, stranger, O Saahiba.
Believe or not, love taught us,
How to live, O Saahiba.
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba,
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba.
A life partner like you,
Whomsoever may find,
In that heart's desert,
A garden will bloom and unwind.
A life partner like you,
Whomsoever may find,
In that heart's desert,
A garden will bloom and unwind.
This madness of yours,
My heart does adore.
Let any catastrophe come,
To this heart evermore.
We, O friend, on the path,
Found our destination, O Saahiba.
Tell me, how could we not meet,
God has united us, O Saahiba.
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba,
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba.
Seeing you, joy did bloom,
My heart smiled, O Saahiba.
A mad heart, now singing,
This song it cried, O Saahiba.
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba,
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba,
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba,
A stranger came, O Saahiba,
Brought his lady, O Saahiba.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
