Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Panchi Re Kahe Hot Udas - पंछी रे काहे होत उदास
panchhi kahe hot udas
panchhi kahe hot udas
tu tod na man ki aash
panchhi tod na man ki aash
panchhi kahe hot udas
panchhi kahe hot udas
dekh ghataye aayi hai wo
dekh ghataye aayi hai wo
ek sandesha layi hai wo
pinjara lekar ud ja panchhi
pinjara lekar ud ja panchhi
ja sajan ke pas
panchhi kahe hot udas
panchhi kahe hot udas
Poetic Translation - Lyrics of Panchi Re Kahe Hot Udas
Why does the bird bear such a shadowed heart?
Why does the bird bear such a shadowed heart?
Shatter not the hope that sings within,
Shatter not the hope that sings within.
Why does the bird bear such a shadowed heart?
Why does the bird bear such a shadowed heart?
See, the clouds have gathered, vast and deep,
See, the clouds have gathered, vast and deep,
A whispered message carried on their sleep.
Take your cage and soar, oh feathered one,
Take your cage and soar, oh feathered one,
Fly to where your love does keep.
Why does the bird bear such a shadowed heart?
Why does the bird bear such a shadowed heart?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.