|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Pal Yeh Pal - पल ये पलpal ye pal, haule se muskuraate hai
pal ye pal dheeme se gun gungunaate hai
kiske sayee dil pe chhaaye, dhup raahon ki bhini bhini hui
manjil aaye ya na aaye, kal ye sochenge abhi to jee le
pal ye pal, haule se muskuraate hai, ha aa pal
khaamosh sa, hai kaisa behosh sa
pal tha raha, na jaane kyun itara raha
ho o o pal ye pal, aankhon mein jhilmilaate hai
pal ye pal, khwabo ko jagmagaate hai
kiske saye dil pe chhaaye, dhup raaho ki bhini bhini hui
manjil aaye ya na aaye, kal ye sochenge abhi to jee le
pal ye pal, haule se muskurate hai, ho o o o pal
gumsum jara, kone mein tanha khada
ghabara raha, na jaane hona hai kya
ho pal ishaaro se bulaate hai
pal ye pal, dheeme se gungunaate hai
kiske saye dil pe chhaaye, dhup raaho ki bhini bhini hui
manjil aaye ya na aaye, kal ye sochenge abhi to jee le
pal haule se muskurate hai
pal ye pal, dheeme se gungunaate hai, gungunaate hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Pal Yeh Pal |
|
Moments now, with gentle smiles they gleam,
Moments now, a soft, sweet song they dream.
Whose shadow falls, upon the heart's embrace,
Sunlight scents the path, in a tender space.
Whether the goal arrives, or fades away,
Tomorrow's thoughts, for now, we gently sway.
Moments now, with gentle smiles they gleam, ah, moments.
Silent now, a daze, a slumber deep,
The moment lingers, secrets it does keep.
Oh, oh, oh, moments now, in eyes they ignite,
Moments now, dreams with a radiant light.
Whose shadow falls, upon the heart's embrace,
Sunlight scents the path, in a tender space.
Whether the goal arrives, or fades away,
Tomorrow's thoughts, for now, we gently sway.
Moments now, with gentle smiles they gleam, oh, oh, oh, moments.
Lost and still, in corners, standing lone,
Frightened now, of what might be unknown.
Oh, moments beckon, with whispers low,
Moments now, a soft, sweet song will flow.
Whose shadow falls, upon the heart's embrace,
Sunlight scents the path, in a tender space.
Whether the goal arrives, or fades away,
Tomorrow's thoughts, for now, we gently sway.
Moments now, with gentle smiles they gleam,
Moments now, a soft, sweet song they dream, they dream.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sorry Bhai |
| Film cast: | Sanjay Suri, Sharman Joshi, Chitrangda Singh, Boman Irani, Shabana Azmi | | Singer: | Abhishek Nailwal, Chayan Adhikari, K K, Nanette Natal, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Amitabh Varma, Nanette Natal | | Music Director: | Gaurav Dayal, Vivek Philip | | Film Director: | Onir | | Film Producer: | Vashu Bhagnani | | External Links: | Sorry Bhai at IMDB Sorry Bhai at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Sorry Bhai at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
