|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Of O Jalataa Hai Bujahataa Hai Jalataa Hai - ऑफ़ ओ जलता हैं बुझता हैं जलता हैं of o jalta hai bujhta hai jalta hai kaise
of o mitta hai lutta hai mitta hai ham pe
phir bhi mushkil mushkil ye dil pana sun le
sehraao se bhi guzaru, dariyaao se bhi ubharu
sehraao se bhi guzaru, dariyaao se bhi ubharu
tere liye mai gahri vadi bhi chum lu
sehara me gul na khilega, dariya me diya na jalega
diwane vadiyo me dil na milega, of o jal gaya
ek parchhayi jaisi hu mai
suraj dhalte hi chhup jau to andhera chha jayega
shola junun ka aankho me
roshan dil raato me phir andhera bhi kya kar payega
zid karna hai rit teri, nazuk prit meri
rok bhi le khud ko jine bhi de mujhko
bas jaa meri sanso me ji le aa meri baaho me
jal gaya jal gaya jal gaya jal gaya
of o jalta hai bujhta hai jalta hai kaise
of o jal gaya mit gaya lut gaya, of o tum pe
sehara me gul na khilega, dariya me diya na jalega
diwane vadiyo me dil na milega
sanso se khushbu uthne lagi, baaho me jab tu sajne lagi
to dekhe jahan phir zami aasaman kya
sharam se aankhe jhukne lagi, mujhse kuchh ye kahne lagi
ke ye kya ho gaya kaise badla irada
aakhir dil majabur hua, mere ishq me chur hua
mujhpe asar tha tera, tujhpe hai saya ab mera
dur agar mai jau to phir ban jaye tu suraj wo
jo jalta hai bujhta hai jalta hai bujhta hai of o
of o jalta hai, of o jal gaya jal gaya
of o of o of o jal gaya, jalta hai
mit gaya mit gaya mit gaya mit gaya
mit gaya mit gaya mit gaya, of o jal gaya
lyrics typed by: neha gupta
|
Poetic Translation - Lyrics of Of O Jalataa Hai Bujahataa Hai Jalataa Hai |
|
Oh, it burns, it fades, it burns again, how?
Oh, it vanishes, it's plundered, vanishes on us.
Even then, this heart, so difficult to find, listen!
I'll cross deserts, I'll rise from rivers,
I'll cross deserts, I'll rise from rivers,
For you, I'll kiss the deepest valleys.
No flower blooms in the desert, no lamp glows in the river,
A lover's heart won't be found in valleys, oh, it's aflame.
I am like a shadow,
If I hide as the sun sets, darkness will descend.
A flame of passion in my eyes,
Illuminated heart in the nights, what can darkness do then?
Your stubbornness is your way, my love is fragile,
Restrain yourself, and let me live.
Dwell in my breath, live within my arms,
It's aflame, aflame, aflame, aflame.
Oh, it burns, it fades, it burns again, how?
Oh, it's aflame, vanished, plundered, oh, on you.
No flower blooms in the desert, no lamp glows in the river,
A lover's heart won't be found in valleys.
From my breaths, a fragrance arose, when you began to adorn my arms,
Then what of the world, what of earth and sky?
Shame made my eyes fall, they began to tell me,
What has happened, how has the intention changed?
Finally, the heart was compelled, was intoxicated by my love.
Your effect was on me, now your shadow is on me.
If I go far away, then you will become that sun,
That burns, that fades, that burns, that fades, oh.
Oh, it burns, oh, it's aflame, aflame.
Oh, oh, oh, it's aflame, it burns.
Vanished, vanished, vanished, vanished,
Vanished, vanished, vanished, oh, it's aflame.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Lakeer - Forbidden Lines |
| Film cast: | Sunny Deol, Suniel Shetty, Sohail Khan, John Abraham, Apoorva Agnihotri, Vrajesh Hirjee, Hemant Birje, Nauheed Cyrusi, Avtar Gill, Razzak Khan, Vishwajeet Pradhan, Raj Zutshi, Suresh Chatwal | | Singer: | Daler Mehndi, Hariharan, Kavita Krishnamurthy, Kunal Ganjawala, Mahalakshmi Iyer, Shaan, Sonu Nigam, Udit Narayan, Viva | | Lyricist: | Mehboob Khan | | Music Director: | A R Rahman | | Film Director: | Ahmed Khan | | Film Producer: | Vivek Kumar | | External Links: | Lakeer - Forbidden Lines at IMDB Lakeer - Forbidden Lines at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Lakeer - Forbidden Lines at YouTube Lakeer - Forbidden Lines at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
