|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of O Yaaro Maaf Karana Kuch Kahne Aaya Hu - ओ यारों माफ़ करना कुछ कहने आया हूँo yaaron maaf karna kuch kehene aaya hu
kuch apne baare mein samjhane aaya hu
o yaaron maaf karna kuch kehene aaya hu
kuch apne baare mein samjhane aaya hu
main hu pardesi naujawaan dil me rehane aaya hu
dil me rehane aaya hu
o yaaron maaf karna kuch kehene aaya hu
kuch apne baare mein samjhane aaya hu
pardes main kuch accha na lage
pardes main kuch accha na lage
pardes main kuch accha na lage
kuch bhi to yahaa sachha na lage
chahat ka yaha koi mol nahi
do pyar bhare kahi bol nahi
apnone mujhe thukaraya hai
gairo ne mujhe apnaya hai
ghar ki dehlij bulati hai
apno ki bahot yad aati hai
apno ki bahot yad aati hai
hum dard hu me tera hum dard hu me tera
mat soch paraya hu mat soch paraya hu
o yaaron maaf karna kuch kehene aaya hu
kuch apne baare mein samjhane aaya hu
main hu pardesi naujawan dil me rehane aaya hu
dil me rehane aaya hu dil me rehane aaya hu
dil me rehane aaya hu
|
Poetic Translation - Lyrics of O Yaaro Maaf Karana Kuch Kahne Aaya Hu |
|
Friends, forgive me, I come to speak,
To unveil a piece of my own being.
Friends, forgive me, I come to speak,
To unveil a piece of my own being.
I am a stranger, a youth, in search of a heart,
Come to dwell within your heart.
Friends, forgive me, I come to speak,
To unveil a piece of my own being.
In foreign lands, nothing feels right,
In foreign lands, nothing feels right,
In foreign lands, nothing feels right,
Nothing here feels true, no light.
Desire holds no value here,
No tender words, no love to hear.
My own have cast me out,
Strangers have taken me about.
My home's threshold calls to me,
My loved ones, I long to see.
My loved ones, I long to see.
I am your pain, your shared pain,
Don't think of me as foreign, refrain.
Friends, forgive me, I come to speak,
To unveil a piece of my own being.
I am a stranger, a youth, in search of a heart,
Come to dwell within your heart, within your heart,
Within your heart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aa Ab Laut Chalen |
| Film cast: | Rajesh Khanna, Aishwarya Rai, Akshaye Khanna, Suman Ranganathan, Naveen Nischol, Kader Khan, Paresh Rawal, Satish Kaushik, Jaspal Bhatti, Viveck Vaswani, Alok Nath, Moushmi Chatterjee, Achyut Potdar, Himani Shivpuri, Jatin Siyal, Vishwajeet Pradhan, Sulbha Arya, Namita Kapoor, Master Bittu | | Singer: | Abhijeet, Alka Yagnik, Bali Brahmabhatt, Jaspinder Narula, Kumar Sanu, Saud Khan, Shabbir Kumar, Sonu Nigam, Udit Narayan | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Nadeem Saifee, Shravan | | Film Director: | Rishi Kapoor | | Film Producer: | Rajiv Kapoor, Randhir Kapoor, Rishi Kapoor | | External Links: | Aa Ab Laut Chalen at IMDB Aa Ab Laut Chalen at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
