|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Zq22ULTiTSo |
|
Lyrics of O Udte Panchi Aa Re - ओ उड़ते पंछी आ रे O Udte Panchi Aa Re
O Udte Panchi Aa Re aa re
tu hari ka dham bata aa aa
O Udte Panchi Aa Re
O Udte Panchi Aa Re
tu hai dhara tuhi prsansa
wo dhara mere jeevan ki
wo dhara mere jeevan ki
dono hai ujiyara
ab joyt joyt mila re
O Udte Panchi Aa Re aa re
tu hari ka dham bata aa aa
O Udte Panchi Aa Re
O Udte Panchi Aa Re
saaso ka bandhan toduga
saaso ka bandhan toduga
tujhe main pakar chhoduga
tujhe main pakar chhoduga
mujhko kya samjha re aa aa aa aa
o jag ke palan hare
O Udte Panchi Aa Re aa re
tu hari ka dham bata aa aa
O Udte Panchi Aa Re
O Udte Panchi Aa Re
|
Poetic Translation - Lyrics of O Udte Panchi Aa Re |
|
O soaring bird, descend to me,
Descend, descend, and speak to me.
Tell me where the Beloved dwells,
O soaring bird, descend to me.
O soaring bird, descend.
You are the river, you the praise,
That river flows within my days.
That river flows within my soul,
Both shine, a light that holds.
Now merge your flame with mine, I pray,
O soaring bird, descend to me.
Tell me where the Beloved dwells,
O soaring bird, descend to me.
O soaring bird, descend.
O soaring bird, descend.
I will shatter breath's frail chain,
I will shatter breath's domain.
I will not rest till you are found,
I will not rest on hallowed ground.
What do you think of me?
O Sustainer of the world,
O soaring bird, descend, descend, descend.
Tell me where the Beloved dwells,
O soaring bird, descend to me.
O soaring bird, descend.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bhakta Dhruva |
| Film cast: | Sulochana, Shahu Modak, Jeevan, Bimla, Sunder, Gulab, Shammi, Ramesh Kapoor, Amar, Kesho, Anant Kumar, Badri Prasad, Ramesh Sinha, Kanchanmala, Mala Sinha, Trilok Kapoor, Vinod Kumar | | Singer: | Asha Bhosle, Shamshad Begum, Geeta Dutt, Manna Dey | | Lyricist: | Pandit Madhur | | Music Director: | Basant Prakash, Avinash Vyas | | Film Director: | V M Gunjal | | Film Producer: | P N Arora | | External Links: | Bhakta Dhruva at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
