|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=HSQ321ipMI8 |
|
Lyrics of O Sitamgar Aasman Jau Kaha - ओ सितमगर आसमान जाऊं कहाँnaam tera bhul jau tere bandhan tod du
ji me aata hai
tujhe bhagwan kahna chhod du
o sitamgar aasman jau kaha
jau kaha
o sitamgar aasman jau kaha
jau kaha
besahara ho gaya hai zindagi ka karwa
o sitamgar aasman
jinse tera naam chamka hum wahi insan hai
yaad kar tujh par hue har bar hum kurban hai
yaad kar tujh par hue har bar hum kurban hai
roz hi hum pe giri tere sitam ki bijliya
o sitamgar aasman
chahte hai hum tujhe
jitna tu utna dur hai sangedil hokar nazar kyu
is kadar magrur hai sangedil hokar nazar kyu
is kadar magrur hai mit gaye agar hum samjh le
mit gaya tera nisha o sitamgar aasman jau kaha
jau kaha o sitamgar aasman
|
Poetic Translation - Lyrics of O Sitamgar Aasman Jau Kaha |
|
To forget your name, to break your chains,
The thought consumes me:
To cease calling you God, to cease these strains.
Oh, tormentor in the sky, where shall I flee?
Where shall I flee?
Oh, tormentor in the sky, where shall I flee?
Where shall I flee?
Life's caravan, now bereft of company,
Oh, tormentor in the sky.
Those who brightened your name, we are those very men,
Remember all the times we sacrificed, again and again.
Remember all the times we sacrificed, again and again.
Daily upon us, your cruel lightnings descend,
Oh, tormentor in the sky.
We yearn for you,
Yet you remain so far.
Stone-hearted, why are you angered?
So very arrogant, why are you angered?
Stone-hearted, why are you angered?
Should we perish, understand this plea:
Your traces will be gone.
Oh, tormentor in the sky, where shall I flee?
Where shall I flee?
Oh, tormentor in the sky.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Mamta |
| Film cast: | Ulhas, Sumitra, Paro, Rajan Haksar, Ramesh | | Singer: | Geeta Dutt, Mukesh, Mohammed Rafi, Sulochana Kadam, Premlata, Mubarak Begum | | Lyricist: | Shewan Rizvi, Moti B A, Verma Malik, Shyam Hindi | | Music Director: | Sonik, Hansraj Behl | | Film Director: | Gunjal | | External Links: | Mamta at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
