|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of O Laai VI Na Gai Te Nibhai VI Na Gai - ओ लाई वी ना गई तै निभाई वी ना गईho o o o o o, ho o o
o laayi vi naa gayi tai nibhaayi vi naa gayi
o laayi vi naa gayi tai nibhaayi vi naa gayi
maine maarada jahaan mainu saaraa
teri-meri yo tut gayi soniye jin tutaya ambar to tara
teri-meri yo tut gayi soniye jin tutaya ambar to tara
laayi vi naa gayi tai nibhaayi vi naa gayi
laayi vi naa gayi tai nibhaayi vi naa gayi
sochiya naa isi mera pyaar bhul jaayengi
ho sochiya na isi mera pyaar bhul jaayengi
aine kitte-kitte hoy qaraar bhul jaayengi
qaraar bhul jaayengi, dil mil ke bichhad gaya yaara
teri-meri yo tut gayi soniye jin tutaya ambar to tara
teri-meri yo tut gayi soniye jin tutaya ambar to tara
laayi vi naa gayi tai nibhaayi vi naa gayi
laayi vi naa gayi tai nibhaayi vi naa gayi
o sachcha rab raakha munh mod jaan vaadiye
o sachcha rab raakha munh mod jaan vaadiye
dil laike mera dil tod jaan vaadiye
tod jaan vaadiye, hay dil tutaya na jude dubaara
teri-meri yo tut gayi soniye jin tutaya ambar to tara
teri-meri yo tut gayi soniye jin tutaya ambar to tara
laayi vi naa gayi tai nibhaayi vi naa gayi
laayi vi naa gayi tai nibhaayi vi naa gayi
te nibhaayi vi naa gayi
maine maarada jahaan mainu saara
teri-meri yo tut gayi soniye jin tutaya ambar to tara
teri-meri yo tut gayi soniye jin tutaya ambar to tara
|
Poetic Translation - Lyrics of O Laai VI Na Gai Te Nibhai VI Na Gai |
|
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Love bloomed, but its promise was never kept
Love bloomed, but its promise was never kept
The world crushes me, entire
Our love shattered, my love, as a star from the sky
Our love shattered, my love, as a star from the sky
Love bloomed, but its promise was never kept
Love bloomed, but its promise was never kept
Never did I think you'd forget my love
Never did I think you'd forget my love
You'd forget all the promises we made
Forget the promises, hearts met and then parted, friend
Our love shattered, my love, as a star from the sky
Our love shattered, my love, as a star from the sky
Love bloomed, but its promise was never kept
Love bloomed, but its promise was never kept
God alone protects the one who turns away
God alone protects the one who turns away
Took my heart and then broke it, oh, you who turn away
Broke it, oh, my heart, broken, it will never mend again
Our love shattered, my love, as a star from the sky
Our love shattered, my love, as a star from the sky
Love bloomed, but its promise was never kept
Love bloomed, but its promise was never kept
Never was it kept
The world crushes me, entire
Our love shattered, my love, as a star from the sky
Our love shattered, my love, as a star from the sky
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chalte Chalte |
| Film cast: | Shahrukh Khan, Rani Mukherjee, Jas Arora, Satish Shah, Lilette Dubey, Johny Lever, Vishwajeet Pradhan, Suresh Bhagwat, Dinyar Tirandaz, Rajeev Varma, Jay Shree T, Suresh Menon, Masood Akhtar, Gagan Gupta, Sushmita Daan, Arun Singh, Akhtar Nawaz, Kamini Khanna, Bobby Darling, Madhavi Chopra, Aditya Pancholi, Jameel Khan, Ashish Kapoor | | Singer: | Abhijeet, Alka Yagnik, Pinky, Preeti, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Udit Narayan | | Lyricist: | Babu Maan, Javed Akhtar, Pappu Dhillon | | Music Director: | Jatin Pandit, Lalit Pandit, Aadesh Shrivastav | | Film Director: | Aziz Mirza | | Film Producer: | Aziz Mirza, Juhi Chawla, Shahrukh Khan | | External Links: | Chalte Chalte at IMDB Chalte Chalte at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
