|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Lh9GrFlA35g |
|
Lyrics of O Dene Wale Yeh Kya Diya Tune - ओ देने वाले ये क्या दिया तूनेo dene wale ye kya diya tune
do char aansu do char aahe o dene wale
hoke rahi barbad jawani
haye hoke rahi barbad jawani
dil ko mili ek dard nishani
dil ko mili ek dard nishani
lut liya takdir ne sab kuch
lut liya takdir ne sab kuch
dena chahe to dil chahe
o dene wale ye kya diya tune
do char aasu do char aahe o dene wale
meri mohabbat adhuri kahani
haye meri mohabbat adhuri kahani
fiki jali phul si jindgani
fiki jali phul si jindgani
dukhdo ki nagri gum ka andhera
dukhdo ki nagri gum ka andhera
layi kaha mujhe pyar ki rahe
o dene wale ye kya diya tune
do char aasu do char aahe o dene wale
|
Poetic Translation - Lyrics of O Dene Wale Yeh Kya Diya Tune |
|
O Giver, what have you bestowed?
A few tears, a handful of sighs, O Giver.
Youth, now ravaged, remains,
Ah, youth, now ravaged remains,
The heart, a mark of pain it gains,
The heart, a mark of pain it gains,
Fate has plundered, taken all,
Fate has plundered, taken all,
If you wished to give, the heart desired…
O Giver, what have you bestowed?
A few tears, a handful of sighs, O Giver.
My love, an unfinished tale,
Ah, my love, an unfinished tale,
Faded, burnt like a withered flower, life’s trail,
Faded, burnt like a withered flower, life’s trail,
A city of sorrow, darkness of grief,
A city of sorrow, darkness of grief,
Where did love’s path ever lead me?
O Giver, what have you bestowed?
A few tears, a handful of sighs, O Giver.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Badnaam |
| Film cast: | Balraj Sahni, Shyama, Murad, Prabhu Dayal, Ulhas, Jankidas, Sheela | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Geeta Dutt | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Shailendra | | Music Director: | Basant Prakash | | Film Director: | D D Kashyap | | External Links: | Badnaam at IMDB | | Watch Full Movie: | Badnaam at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
