|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Nimbudaa Nimbudaa - निम्बुडा निम्बुडाai nimbuda ai nimbuda
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
are kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
are kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
are laai do laai do laai do
are laai do laai do laai do, nimbu laai do
jaa khet se hariyaala nimbuda laai do
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
are kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
are laai do laai do laai do
are laai do laai do laai do, nimbu laai do
jaa khet se hariyaala nimbuda laai do
nimbuda laai do, ha nimbu laai laai laai do
divaano ki buri nazar se bachna hoto sun lo
divaano ki buri nazar se bachna hoto sun lo
are khatto khatto nibu ko tez chhuri se sar pe kaato
phir chhota chhota nimbuda kya jaadu karega dekho
ke buri nazar vo khatti hoyegi
phir chauraste pe vo utar giregi
to laai do laai do laai do
to laai do laai do laai do, nimbu laai do
jaa khet se hariyaala nimbuda laai do
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
are kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
nimbuda laai do, ha nimbu laai laai laai do
itta sa hai par hai to rasila nimbuda
chatakhaara bada deta hai chhabila nimbuda
iski khushbu se hi lalcha jaata hai ye man
rakhe jubaan par to bas aayi aayi
lekin chahat me sajna sajni ko
lagti hai ik duje ki nazar
tab unme aksar hoti hai mithi takraar
nimbuda bole hai yahi pyaar
hurr to laai do laai do laai do
to laai do laai do laai do
meri soni saheliyo ja ke zara laai do
chhota nimbuda laai do
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
are kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
nimbuda laai do, ha nimbu laai laai laai do
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda nimbuda
are kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
kancha kancha chhota chhota nimbuda laai do
nimbuda laai do, ha nimbu laai laai laai do
|
Poetic Translation - Lyrics of Nimbudaa Nimbudaa |
|
Oh, Lime, oh, Lime,
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Bring a raw, a tiny Lime, I pray,
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Bring a raw, a tiny Lime, I say.
Bring, bring, bring,
Oh bring, bring, bring, a Lime for me.
From the field, the verdant Lime, fetch free.
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Bring a raw, a tiny Lime, I pray.
Bring, bring, bring,
Oh bring, bring, bring, a Lime for me.
From the field, the verdant Lime, fetch free.
Lime for me, yes, Lime, bring, bring, bring for me.
To ward off the gaze of the loveless, heed,
To ward off the gaze of the loveless, indeed,
Take a sour Lime, and with a sharp knife,
Sever its crest, endowing it with life.
Then, this tiny Lime, watch the magic unfold,
As the evil eye turns bitter and cold.
At the crossroads, its curse will descend,
So bring, bring, bring,
Oh bring, bring, bring, a Lime for me.
From the field, the verdant Lime, fetch free.
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Bring a raw, a tiny Lime, I pray.
Lime for me, yes, Lime, bring, bring, bring for me.
Though small, it’s bursting with juice, this Lime,
A zestful tang, oh so sublime.
Its fragrance alone, the heart it does seize,
On the tongue, it whispers, "Oh, please, please!"
But in the heart's yearning, for lovers entwined,
Their very gaze can be unkind.
Often, sweet bickering becomes the way,
The Lime proclaims, "This is love, today."
So, hurrah, bring, bring, bring,
Oh bring, bring, bring, for me.
My dear sisters, go fetch and bring,
A tiny Lime, I sing.
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Bring a raw, a tiny Lime, I pray.
Lime for me, yes, Lime, bring, bring, bring for me.
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Lime, Lime, Lime, Lime, Lime, Lime.
Bring a raw, a tiny Lime, I pray.
Bring a raw, a tiny Lime, I pray.
Bring a raw, a tiny Lime, I pray.
Bring a raw, a tiny Lime, I pray.
Lime for me, yes, Lime, bring, bring, bring for me.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hum Dil De Chuke Sanam |
| Film cast: | Salman Khan, Ajay Devgn, Aishwarya Rai, Zohra Sehgal, Vikram Gokhale, Smita Jaykar, Rekha Rao, Kenny Desai, Rajeev Varma, Kanu Gill, Amrik Gill, Vinay Pathak, Helen, Dimple Inamdar, Divya Jagdal, Sheeba Chaddha, Akash Karnataki, Milind Ukey, Jameel Khan | | Singer: | Alka Yagnik, Dominique Cerejo, Hariharan, Jyotsana, K K, Karsan Sargathia, Kavita Krishnamurthy, Kumar Sanu, Mohd. Vakil, Salamat, Shankar Mahadevan, Udit Narayan, Ustad Sultan Khan, Vinod Rathod | | Lyricist: | Mehboob, Sameer | | Music Director: | Ismail Darbar | | Film Director: | Sanjay Leela Bhansali | | Film Producer: | Jhamu Sughand, Sanjay Leela Bhansali | | External Links: | Hum Dil De Chuke Sanam at IMDB Hum Dil De Chuke Sanam at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Hum Dil De Chuke Sanam at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
