Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Nigaho Ne Chheda Hai Dil Ka Tarana - निगाहों ने छेड़ा हैं दिल का तराना
nigaho ne chheda hai dil ka tarana
nigaho ne chheda hai dil ka tarana
sunkar kahi naa tum bura maan jana
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
nigaho ne chheda hai dil ka tarana
sunkar kahi naa tum bura maan jana
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
nigaho ne chheda hai dil ka tarana
dil ki baate aankho se kya hontho se bolo sajna
dil ki baate aankho se kya hontho se bolo sajna
yu hai ki mujhko pyar tumse ho gaya
hai bas yahi kahna
hai bas yahi kahna o janejana
hai bas yahi kahna o janejana
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
nigaho ne chheda hai dil ka tarana
dil ki halat kaise dikhau, socha hi karta tha jatan
aankho me ab to rahne lagi hai, surat tumhari janeman
ras ki bhigi inn aankho me aa mai dub ke rah jau
ras ki bhigi inn aankho me aa mai dub ke rah jau
mai bhi yeh chahu aaj tere pyar ke
tufan me bah jau
tufan me bah jau dekhe jamana
tufan me bah jau dekhe jamana
ki maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
nigaho ne chheda hai dil ka tarana
jaise ab hai waise kya tu kal bhi mujhko chahega
jaise ab hai waise kya tu kal bhi mujhko chahega
jo aaj tujhko ye dilojan de chuka, kaise na chahega
chahega chahega kal bhi divana
chahega chahega kal bhi divana
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
nigaho ne chheda hai dil ka tarana
sunkar kahi naa tum bura maan jana
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
maine kiya hai pyar pahli bar
Poetic Translation - Lyrics of Nigaho Ne Chheda Hai Dil Ka Tarana
Eyes have begun the heart's song,
Eyes have begun the heart's song.
Do not, I pray, take offense at this,
For I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
Eyes have begun the heart's song.
From the heart’s depths, let the eyes speak,
Or the lips, my love, let them speak.
It is thus: I have fallen for you,
This is all I can say,
This is all, my beloved.
This is all, my beloved.
I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
Eyes have begun the heart's song.
How to show the heart's state, I pondered,
And sought for ways, and strained.
Now, in my eyes, your face resides,
My beloved, ever near.
In eyes that weep, now let me drown,
In eyes that weep, let me now drown,
I too desire, in love's wild storm,
To be swept away,
Swept away, for all to see.
Swept away, for all to see.
For I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
Eyes have begun the heart's song.
As now, will you love me tomorrow too?
As now, will you love me tomorrow too?
The heart, which gives itself today,
How can it not adore?
Will love, will love, forever be a captive.
Will love, will love, forever be a captive.
I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
Eyes have begun the heart's song.
Do not, I pray, take offense at this,
For I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
I have loved, for the very first time.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Nigaho Ne Chheda Hai Dil Ka Tarana"
M Y on Saturday, January 02, 2010 yep, nice melody,and crystal clear audio,what else we need,top
uplaod,super, i simply love it. Yaseen,beijing.
dramjadparvez on Saturday, December 15, 2012 Suresh is very tuneful and Sadhna is able disciple of Kalyan Ji Anand Ji.
Anjam agha on Sunday, December 27, 2009 fantastic song thnks 4 da upload love it
