|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Naina More Bhaye Baanwre - नैना मोरे भये बाँवरेniana more bhaye banware
lut gaye man ka chain
bichhad gaye hain jabse pritam
tadpat hu din rain
tut gayi dali, o vanmali
kaun kare mori rakhwali
tut gayi dali, o vanmali
kaun kare mori rakhwali
naina bahaye ansuan dhara
naina bahaye ansuan dhara
tut gaya hay sapna payra
raat poonam ki beet gayi
ab aai raat hain kaali
kaun kare mori rakhwali
ja ja jaao man ke panchhi
pritam ke desh
mujh dukhiya ki ore se
tu le ja ye sandesh
ye gati tihari birha ki mari
sudh budh sagri gawaa di
kaun kare mori rakhwali
|
Poetic Translation - Lyrics of Naina More Bhaye Baanwre |
|
My eyes, now wild with longing,
Steal the peace from my heart's core.
Since my beloved has departed,
I am consumed, forevermore.
The branch has broken, O gardener of the wood,
Who now will be my keeper, understand?
The branch has broken, O gardener of the wood,
Who now will be my keeper, in this land?
My eyes now weep a river's flow,
My eyes now weep a river's flow,
My sweetest dream, shattered below.
The full moon's night has fled from sight,
Now darkness wraps me, cold and deep.
Who now will be my keeper, in my sleep?
Go, oh my mind, like a soaring bird,
To my beloved's distant shore.
From this sorrowful soul, carry the word,
This message I implore.
Your love, a song of separation's sting,
I’ve lost all sense, my heart’s been flown.
Who now will be my keeper, everything?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Shiv Shakti |
| Film cast: | Trilok Kapoor, Nirupa Roy, Naranjan Sharma, Vasant Pahelwan, Jeevan, Abha Dhulia | | Singer: | Asha Bhosle, Batuk Desai, Geeta Dutt, R P Sharma, Mukesh | | Lyricist: | Munshi Sagar Hussain, Saraswati Kumar Deepak | | Music Director: | Avinash Vyas | | Film Director: | Jayant Desai | | Film Producer: | Jayant Desai | | External Links: | Shiv Shakti at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
