|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Nain Bina Meri Duniya Andheri - नैन बिना मेरी दुनिया अँधेरी nain bina
nain bina meri duniya andheri
jau kaha mai jau kaha
jab se bujhe do deep humare
jab se bujhe do deep humare
kya suraj kya chand sitare
kya dharti ke deepak sare
jagmag karte pyare pyare
pyare pyare
mere liye sab kagaz ki dheri
jau kaha mai jau kaha
nain bina meri duniya andheri
jau kaha mai jau kaha
kaun hai apne kaun paraye
kaun hai apne kaun paraye
nain nahi to kaun bataye
kaun mujhe ab raah dikhaye
chhute wo sathi sath jo aaye
sath jo aaye
dur hui parchai bhi meri
jau kaha mai jau kaha
nain bina meri duniya andheri
jau kaha mai jau kaha
jau kaha jau kaha jau kaha
|
Poetic Translation - Lyrics of Nain Bina Meri Duniya Andheri |
|
Without eyes, my world is a shadow,
Where do I go, where do I turn?
Since our twin lamps flickered and died,
Since our twin lamps flickered and died,
What are suns, moons, and stars to me?
What are the earth's sweet, glowing lamps?
Shining, sparkling, precious, dear,
Precious, dear,
All is but paper, a brittle debris,
Where do I go, where do I turn?
Without eyes, my world is a shadow,
Where do I go, where do I turn?
Who is mine, and who is a stranger?
Who is mine, and who is a stranger?
Without eyes, who will now tell?
Who will now show me the path?
The companions I walked with are lost,
Are lost,
Even my shadow is now far away,
Where do I go, where do I turn?
Without eyes, my world is a shadow,
Where do I go, where do I turn?
Where do I go, where do I turn, where do I turn?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Amrit Manthan |
| Film cast: | Manhar Desai, Usha Kiran, Ratna Mala, Sulochana Chatterjee, Sunder | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mukesh | | Lyricist: | B D Mishra | | Music Director: | S N Tripathi | | Film Director: | S N Tripathi | | External Links: | Amrit Manthan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
