|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Naaraaz Saveraa Hai, Nazadik Saveraa Hai - नाराज़ सवेरा है, नजदीक सवेरा है naraz savera hai, har or adhera hai
koi kiran to aae, kahi se aae aae
naraz savera hai, har or adhera hai
koi kiran to aae, kahi se aae aae
naraz savera hai
zindagi tanhaiyo ka, dard hai nam hai
har khushi dhalati hui, dukh bhari sham hai
sanso ke khazano ka, ye vaqt lutera hai
koi kiran to aae, kahi se aae aae
naraz savera hai
rat ki khamoshiyo me, anasuna shor hai
khichati badhe bina hi, kaun si ye dor hai
bejan salakho ne, meri ruh ko ghera hai
koi kiran to aae, kahi se aae aae
naraz savera hai
vo mere bachapan ka, mausam vo zamana kho gaya
maut ke sae me rah ke, bejuba mai ho gaya
zakhmo ki zamino pe, zulmo ka basera hai
koi kiran to aae, kahi se aae aae
naraz savera hai, har or adhera hai
koi kiran to aae, kahi se aae aae
aae aae, aae aae, aae aae, aae aae
|
Poetic Translation - Lyrics of Naaraaz Saveraa Hai, Nazadik Saveraa Hai |
|
The dawn is displeased, shadows embrace all,
Let a ray appear, let it come, let it call.
The dawn is displeased, shadows embrace all,
Let a ray appear, let it come, let it call.
The dawn is displeased.
Life, a solitude, pain its very name,
Each joy descends, a sorrowful flame.
Of breaths, the treasure, this moment, a thief,
Let a ray appear, for relief.
The dawn is displeased.
In night's hush, an unheard clamor weaves,
A binding pull, though no thread it leaves.
Lifeless bars, my soul they've ensnared,
Let a ray appear, my heart to be spared.
The dawn is displeased.
That season, my childhood, now lost to the past,
In death's shadow, silent, my spirit cast.
On wounds' landscapes, cruelty's cruel hold,
Let a ray appear, a story to be told.
The dawn is displeased, shadows embrace all,
Let a ray appear, let it come, let it call.
Call, call, call.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sangharsh |
| Film cast: | Akshay Kumar, Preity Zinta, Ashutosh Rana, Arif Zakaria, Yash Tonk, Aman Verma, Jash Trivedi, Madan Jain, Vishwajeet Pradhan, Vicky Chopra, Ninad Kamat, Abhay Chopra, Krishna Bhatt, S. M. Zaheer | | Singer: | Kumar Sanu, Sonu Nigam, Shraddha Pandit, Jaspinder Narula, Remo Fernandes | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Jatin Pandit, Lalit Pandit | | Film Director: | Tanuja Chandra | | Film Producer: | Mukesh Bhatt | | External Links: | Sangharsh at IMDB Sangharsh at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
