|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=7ez8rXK3L-4 |
|
Lyrics of Na Manugi Fight Karega - ना मानोगी फाईट करेंगाnaa manogi fight karenga
jhagda day and night karenga
jo bhi karenga ho madam
jo bhi karenga right karenga
ham bhi tumse fighit karenga
teri tibari tight karenga
maar maar ke ho mister
maar maar ke right karenga
naa manogi fight karenga
jhagda day and night karenga
tera mera jod hi kya hain
tu bhajiya main peda
tera mera jod hi kya hain
tu bhajiya main peda
do kano me jad kar dungi
agar mujhe fir chheda
do kano me jad kar dungi
agar mujhe fir chheda
are hmse jo hamskar baat karenga
service din aur raat karenga
jo bhi karenga ho madam
jo bhi karenga right karenga
ham bhi tumse fighit karenga
teri tibari tight karenga
father se manjuri lele
main hu abhi kanwara
are father se manjuri lele
main hu abhi kanwara
naukar chakar motar bangala
jo bhi ho so tumhara
naukar chakar motar bangala
jo bhi ho so tumhara
are hamko agar tu bore karenga
tang aake ham shor karenga
maar maar ke ho mister
maar maar ke right karenga
naa manogi fight karenga
jhagda day and night karenga
mujhsa koi na milega tujhko
hathni jaisi dadhi
are mujhse koi na milega tujhko
hathni jaisi dadhi
moti kabhi na hoti khoti
tu kya jaane anadi
moti kabhi na hoti khoti
tu kya jaane anadi
achcha fir lo tum par dil se marega
jump karenga paani bharenga
jo bhi karenga ho madam
jo bhi karenga right karenga
ab na tumse fight karenga
aur na tibari tight karenga
jo bhi karenga
jo bhi karenga right karenga

|
Poetic Translation - Lyrics of Na Manugi Fight Karega |
|
If you defy, the battle shall begin,
A feud of day and night, where shadows spin.
Whatever you do, oh madam, take heed,
Whatever you do, shall be the right deed.
I too shall fight, a tempest I'll bring,
Your every thread, I'll tightly swing.
I'll strike you down, oh mister, take note,
I'll strike you down, and right the rote.
If you defy, the battle shall begin,
A feud of day and night, where shadows spin.
What bond is ours, a fleeting phase?
You're a fritter, I, a sweet glaze.
What bond is ours, a fleeting phase?
You're a fritter, I, a sweet glaze.
Across your ears, a blow I'll impart,
If you dare to touch, my startled heart.
Across your ears, a blow I'll impart,
If you dare to touch, my startled heart.
He who smiles at me, a generous soul,
Will serve me day and night, making me whole.
Whatever you do, oh madam, take heed,
Whatever you do, shall be the right deed.
I too shall fight, a tempest I'll bring,
Your every thread, I'll tightly swing.
Ask your father's grace, seek his decree,
For I am still, a bachelor, wild and free.
Ask your father's grace, seek his decree,
For I am still, a bachelor, wild and free.
Servants, cars, mansions, all at your command,
All that you own, within your hand.
Servants, cars, mansions, all at your command,
All that you own, within your hand.
If you bore me, a tempest I'll start,
With a roar of anguish, rending the heart.
I'll strike you down, oh mister, take note,
I'll strike you down, and right the rote.
If you defy, the battle shall begin,
A feud of day and night, where shadows spin.
None like me you'll find, I stand alone,
A beard like an elephant, fiercely grown.
None like me you'll find, I stand alone,
A beard like an elephant, fiercely grown.
The thick is never false, the surface never cheap,
You know nothing, a novice, buried deep.
The thick is never false, the surface never cheap,
You know nothing, a novice, buried deep.
Alright, then, for you, my heart will soar,
I'll leap with joy, and forevermore.
Whatever you do, oh madam, take heed,
Whatever you do, shall be the right deed.
No longer shall I fight, no battle to crave,
No longer your threads, shall I tightly wave.
Whatever you do,
Whatever you do, shall be the right deed.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Lady Robinhood |
| Film cast: | Samar Roy, Nilofer, Rajan Kapoor, Tun Tun | | Singer: | Geeta Dutt, Mahendra Kapoor, Nirmala Devi, Suman Kalyanpur | | Lyricist: | Shakeel Nomani, Bekal Amritsari, Aziz Kashmiri, Anand Bakshi, Bandhu | | Music Director: | Sardul Kwatra | | Film Director: | B J Patel |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|