|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Na Dil Lage Phulo Me - ना दिल लागे फूलो मेंna dil lage phulo me na dil lage nadiya kinare
jal jal jau ho o o o
jal jal jau man hi man me
jab dil tera nam pukare na dil lage
baharo se kabhi taro se ham friyad karte hai
muhabat ki kasm din rat tumko yad karte hai
na dil lage phulo me na dil lage nadiya kinare
na dil lage
wo khadi phul ke liye rakh lo mera dil dil me
jaan jaoge meri jaan hai kis muskil me
aankh roti hai kabhi aur kabhi dil rota hai
bewfa sun ke teri yad me kya hota hai
na dil lage phulo me na dil lage nadiya kinare
jal jal jau ho o o o
jal jal jau man hi man me
jab dil tera nam pukare
na dil lage
|
Poetic Translation - Lyrics of Na Dil Lage Phulo Me |
|
No solace finds my soul in blooms, nor river's gentle shore,
Burning, burning, oh, I burn,
Burning deep within my core,
When my heart, it calls your name, no solace anymore.
From gardens' breath to starlight's gleam, I whisper my despair,
By love's own oath, I yearn for you, in constant, silent prayer,
No solace finds my soul in blooms, nor river's gentle shore,
No solace there.
Keep my heart, a flower for you, within your own dear breast,
Then you'll know the depths of pain, the trials I am pressed,
My eyes they weep, and then my heart begins to ache,
Hearing of your faithlessness, for your dear, sweet sake,
No solace finds my soul in blooms, nor river's gentle shore,
Burning, burning, oh, I burn,
Burning deep within my core,
When my heart, it calls your name, no solace anymore.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Raj Rani |
| Film cast: | Rehman, Meena, Shashikala, Sohan, Usha Kiran, Cuckoo | | Singer: | Shamshad Begum, Surinder Kaur, Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Deena Nath Madhok | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Satish Nigam | | External Links: | Raj Rani at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
